wiki

Règles

Ces règles sont les bases à partir de laquelle nous contribuons à faire de la communauté d'osu! un endroit amusant et accueillant pour tous.

Règles communautaires

  1. Le premier compte que vous créez lors de l'inscription est votre seul et unique compte osu! dès le moment de sa création, et pour toujours. Ce compte, c'est VOUS. Ce n'est personne d'autre - ni votre frère, ni votre mère, ni votre sœur, ni votre ami - c'est VOUS. Ne partagez pas votre compte avec quelqu'un d'autre. Vous ne pourrez pas en créer un nouveau si vous en perdez l'accès. Gardez-le en sécurité.
  2. Jouez fair-play. L'utilisation d'utilitaires tiers de quelque nature que ce soit pour obtenir un avantage quelconque n'est pas acceptable. Cela inclut des programmes de macro, les programmes d'aide à la visée, la modification de l'échelle de temps, et ainsi de suite. Si un programme fait quelque chose pour vous aider à jouer alors que vous devriez le faire vous-même, ce n'est pas acceptable !
  3. Soyez bons les uns envers les autres. Le harcèlement ou tout autre antagonisme n'a pas sa place au sein de la communauté d'osu!. Nous sommes ici pour cliquer sur des cercles, battre des tambours, attraper des fruits et taper sur dix-huit touches à la fois, pas pour être des connards les uns envers les autres.
  4. Ne soyez pas un idiot. Si, à un moment donné, vous ne savez pas si vous enfreignez cette règle, c'est probablement le cas.
  5. Nous sommes une communauté pour tous les âges. Cela signifie que les contenus 18+/NSFW tels que l'utilisation de drogues ou les sujets de nature sexuelle ne sont pas les bienvenus ici.
  6. Maintenez-le propre. osu! n'est pas un lieu pour les rencontres ou les flirts. Utiliser un langage ou des images à caractère sexuel ou faire des avances non désirées à d'autres membres de la communauté en public ou en privé n'est PAS acceptable. Si vous ne vous sentez pas à l'aise avec la façon dont quelqu'un vous parle, signalez-le nous de façon confidentielle afin que nous puissions vous aider (et éviter que d'autres personnes soient affectées).
  7. Lorsque les règles ne prévalent pas, c'est le bon sens qui prévaut. L'administration dispose d'une discrétion explicite pour appliquer son jugement sur ce point comme elle l'entend.

Règles de discussion en jeu

  1. Soyez respectueux et attentif aux autres utilisateurs du canal, et évitez le flooding ou le spamming. Une personne qui occupe la moitié de l'écran en même temps est ennuyeuse, alors évitez de le faire autant que possible. D'autres personnes essaient aussi de discuter !
  2. Laissez les modérateurs gérer les problèmes dans les tchats. Vous pouvez leur signaler certaines choses avec la commande !report et ils s'occuperont du reste.
  3. Si quelqu'un se voit imposer un mute, un silence ou une restriction, laissez-le tranquille et ne commencez pas à parler de lui. Si quelqu'un est soumis à des restrictions, son cas n'implique que lui et l'administration du jeu - et personne d'autre !
  4. Encouragez le fair-play et ne prêtez pas attention aux tricheurs ou autres utilisateurs toxiques. Ces personnes existent malheureusement, et leur accorder de l'attention peut les encourager à continuer, ou inciter d'autres personnes à agir comme elles. Signalez-les à l'aide de la commande !report ou des boutons sur leur page de profil et passez à autre chose.
  5. Veillez à ce que le tchat reste propre et approprié pour une communauté de tous âges, en évitant autant que possible les sujets NSFW. Les contenus NSFW ne sont pas appropriés pour une communauté de tout âges. Faites ce que vous voulez dans les messages privés (dans la limite du raisonnable) mais gardez les canaux publics propres pour le bien de tous.
  6. Faites attention à ce que vous partagez avec d'autres personnes, surtout si le contenu est potentiellement dérangeant ou de nature très graphique. Si vous devez réfléchir à deux fois pour savoir si un lien est approprié, c'est qu'il ne l'est probablement pas. Évitez les images rapides, les lumières stroboscopiques, le gore, les images d'abus ou tout autre matériel graphique.
  7. Conservez les liens vers des sites web pertinents et légaux. Les sites de streaming illégaux (les sites sous licence officielle comme Animelab et Crunchyroll sont acceptés) et tout ce qui a trait aux logiciels piratés ou "warez" ne sont pas acceptés, et nous ne les voulons pas dans notre tchat. La publicité de liens Twitch pour d'autres jeux vidéo est acceptable, mais UNIQUEMENT dans #videogames.
  8. Ne faites pas de publicité pour des serveurs de discussion tiers, quels qu'ils soient, y compris les serveurs/groupes Discord, TeamSpeak ou Skype. Le chat d'osu! concerne avant tout osu! et non le partage de liens vers vos serveurs personnels. Faites-le par message privés si vous devez absolument le faire.
  9. Dans les canaux spécifiques à une langue, vous devez parler la langue dominante (anglais pour #english, thaï pour #thai, etc) si vous participez à la discussion. Lorsque la langue d'un canal n'est pas explicitement indiquée, elle est toujours l'anglais. Les canaux #lobby et #help peuvent être utilisés dans toutes les langues, contrairement aux autres canaux. Les membres de l'équipe de modération n'ont pas besoin de suivre cette règle dans leur travail.

Règles du forum

  1. Ne publiez que des contenus/sujets significatifs, intéressants ou autrement engageants. Les forums sont avant tout des lieux de discussion, alors assurez-vous de faire les efforts nécessaires pour que chacun y trouve son compte.
  2. Faites en sorte que vos messages et vos réponses conviennent à des personnes de tous âges. Le contenu NSFW n'est pas approprié pour une communauté de tout âges, mais rien ne vous empêche de discuter de ce genre de choses dans des messages privés.
  3. Soyez productif dans vos critiques sans recourir à des attaques personnelles. La critique est une chose merveilleuse lorsqu'elle est bien faite, mais si vous recourez à des attaques personnelles pour faire valoir votre point de vue, vous vous y prenez mal et vous devriez vous sentir mal.
  4. Gardez les discussions pertinentes et évitez de ressusciter des sujets plus anciens si la conversation s'est éteinte. Si un sujet est mort depuis des années, il n'est plus vraiment pertinent, alors laissez-le disparaître. Postez-en un nouveau ou cherchez si quelqu'un a déjà répondu à votre question.
  5. Gardez vos signatures et avatars raisonnables. Si elles sont animées, elles ne doivent pas être trop stroboscopiques ou clignotantes. Les images doivent également avoir une taille de fichier suffisamment petite pour que les utilisateurs disposant de connexions plus lentes ne ressentent pas leur présence sur la page, idéalement moins d'un demi-mégaoctet (500 kilo-octets (ko)) si possible.
  6. Ne publiez pas de publicités, de liens de parrainage ou tout autre contenu gênant ou intrusif. Des éléments comme les liens d'affiliation et de référence sont amusants pour la personne qui les publie et ennuyeuses pour tous les autres, alors ne le faites pas. Le chargement automatique ou la lecture automatique de contenu ou d'images relève également de cette règle.
  7. La création de liens vers des applications ou des utilitaires dont l'intention est incertaine n'est pas autorisée. En d'autres termes, s'il existe le moindre doute quant à la légalité de ces services publics, il n'est pas souhaitable de les afficher.

Règles de mise en ligne des beatmaps

Note : Ces règles s'appliquent à toutes les maps mises en ligne, pas seulement les maps classées. Pour des règles plus spécifiques concernant les beatmaps classées, voir les critères de classement.

Ces règles s'appliquent strictement aux maps mises en ligne via le système de mise en ligne des beatmaps. Ces fils de discussion sont créés via le client d'osu! lorsqu'une beatmap est soumise via l'éditeur.

  1. Assurez-vous d'avoir la permission d'utiliser tout contenu impliqué dans votre beatmap. Cela inclut les chansons, les vidéos, les sons, les graphiques et tout autre contenu qui n'est pas votre propre création. Si vous ne savez pas où trouver du contenu dont l'utilisation est gratuite, consultez notre bibliothèque Featured Artist en pleine expansion, qui contient des musiques dont l'utilisation est autorisée à 100 % dans osu! et les directives d'utilisation du contenu pour plus d'informations.
  2. Restez dans le sujet dans les discussions sur les beatmaps. Ces fils/discussions portent sur la beatmap en question, et rien d'autre. Si vous avez un problème avec quelque chose qui ne concerne pas directement la beatmap, postez-le dans le forum approprié.
  3. Ne plagiez pas et ne tentez pas de voler le travail d'autrui. Ne téléchargez pas ou n'utilisez pas le travail d'autres personnes sans leur permission explicite (y compris, mais sans s'y limiter, les skins et les difficultés des invités).

Que se passe-t-il si je ne respecte pas les règles ?

Si vous vous trouvez du mauvais côté de nos règles communautaires, de mauvaises choses se produiront.

Ces mauvaises choses peuvent inclure (mais ne sont pas limitées à) :

  • La suppression de votre capacité à discuter en jeu pendant une certaine période (appelée silence).
  • Le retrait de tout contenu illicite de votre page d'utilisateur, de votre profil ou des beatmaps téléchargées.
  • La perte du privilège d'éditer ou de modifier votre page d'utilisateur ou les détails de votre profil.
  • La perte du privilège de jouer ou de se qualifier dans les tournois organisés officiellement.

Les silences et autres infractions augmentent automatiquement leur durée de manière quasi exponentielle à chaque infraction. Les modérateurs ne contrôlent pas la durée du silence qui vous est imposé pour une infraction. Les récidivistes se verront exclus du jeu pour des périodes de plus en plus longues.

Certaines infractions sont assorties d'une durée minimale (généralement 42 heures ou plus) si elles sont particulièrement graves, mais elles sont presque exclusivement réservées aux infractions graves, telles que le partage de contenu graphique ou le harcèlement impénitent d'autres utilisateurs.

Si, après plusieurs infractions, vous continuez à enfreindre les règles, votre compte peut être définitivement et irrévocablement restreint.

Les comptes soumis à des restrictions ne peuvent pas jouer en ligne, mettre en ligne des scores, discuter avec d'autres utilisateurs et sont, à toutes fins utiles, "interdits" d'interaction avec la communauté. Les restrictions pour violation des règles de la communauté ne peuvent être supprimées que sur appel auprès de l'équipe d'assistance après 3 mois (d'autres conditions peuvent s'appliquer).

Les infractions graves qui vont bien au-delà du champ d'application de nos règles et qui relèvent du contenu illégal au sens du droit international commun entraîneront la fermeture immédiate du compte. Cela s'applique presque exclusivement aux infractions extrêmement graphiques ou autrement odieuses, telles que la distribution de pornographie infantile ou d'autres matériels d'abus.