wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

osu! World Cup 2013

OWC 2013 logo

osu! 월드컵 2013은 토너먼트 운영진이 주최하는 전세계 토너먼트이며, 2013년 10월 15일부터 12월 8일까지 진행되었습니다.
이전 대회 선수권 보유국은 한국 입니다.
대회는 종료되었으며 결과는 다음과 같습니다.

Placing Country
Gold Crown 한국
Silver Crown 대만
Bronze Crown 폴란드

전체 대회일정

Event Timestamp
참가신청 기간 2013년 10월 15일 ~ 28일
조 추첨 (생방송) 2013년 10월 31일 16:00 (UTC+0)
조별 예선 2013년 11월 8일 ~ 10일
16강전 2013년 11월 16일 ~ 17일
8강전 2013년 11월 23일 ~ 24일
준결승전 2013년 11월 30일 ~ 12월 1일
결승 및 3/4위 결정전 2013년 12월 7일 ~ 8일

우승 상품

Placing Prize(s)
Gold Crown 서포터 6개월, 프로필 뱃지, OWC 우승 트로피, 타블렛
Silver Crown 서포터 3개월
Bronze Crown 서포터 1개월

운영 위원

Job Person(s)
토너먼트 관리 Loctav, p3n, dkun
비트맵 선별 Darksonic, Wishy, Chewin
방송 peppy, Zallius, Nyquill, Makar
해설 Mr Color, Agnes, ztrot, kriers, MillhioreF, LaVolpe024, deadbeat
통계 Marcin

링크

참가자 명단

Top-seeded

Country Members
China Furudo_Erika, wobeinimacao, N a n o, 5231_Kinoko, GGBY, Dsan, InabaTewi, GunS_N_Rose
Germany ShadowSoul, CookEasy, Michi, Dustice, BDDav, cptnXn, Imamoto, dukambe
Japan Karuta, rrtyui, Potofu, serea, mugio3, Homura-, Gokuri, doctorindark
Korea Dungeon, K i R i K a R u, dragonhuman, ffury, CheEZ, - Hakurei Reimu-, Tengu, Shizuru-
Poland fartownik, Niko, WubWoofWolf, AmaiHachimitsu, rEdo, worst fl player, Piotrekol, Beniek
Taiwan Uan, Rucker, SnowWhite, Small K, I will be back, Yuyuko sama, dabanlong, onlyforyou
Thailand NonxE, Frostmourne, 0OoMickeyoO0, Popo[Mikoto], Cint, Neolution
United States Kaoru, Floks, Kyou-kun, Thatgooey, pielak213, Silynn, pooptartsonas, SapphireGhost

High-seeded

Country Members
Argentina Metro, Glazbom, Salvage, Hernan, Fabi, druidxd, CBA-ES-CAB, Mikumiku97
Brazil fabriciorby, Blue Dragon, shoTt, nouk, Ghost Princess, powerstream89, AdRon Zh3Ro, antsu
Hong Kong SilviZ, Akiko-, HineX, K47, Fir3k0, galen1922, Yakumo Yukarin, auweichun
Latvia LoGo, nomen, Forseen, Vmx, Suika Ibuki, NewNyuu, nek2high, PyramidX
Norway kriers, KinomiCandy, Sniff, -GN, CXu, ivaz, 31415926535897, Amedis
Russian Federation cr1m, Kert, talala, Dremor, homu-homu-tan, Maemi, TheSpaceMan, JuZu
Sweden Xytox, Shimox, Gnuu, Mayis, Slizzer, Blandar, Shilkey, Gyuunyu
United Kingdom jesus1412, Doomsday, iLikeMudkipz, R a h a r u, Starry-, Charleyzard, Navi, Bubby963

Low-seeded

Country Members
Australia JappyBabes, kamiyo-sama, flow, TimmyTimTims, Lach, Bauxe, Melt3dCheeze, smoogipooo
Austria Omgforz, WhitePhoenixLP, M3tr01d, Alumetorz, Jin_Back7, SunBurn
Canada Azer, FunOrange, Hoozimajiget, Erotik, Mariya, mochi, Layne, Kairi
Finland Soarezi, Subbie, Souko, ethox, Juzaa, fabbbyyy v2
France -Kamui-, Worne, NerO, Kynan, Timal75, Musty, The_badin, My Not
Indonesia Avner, Gatyaa420, C00LZ, [T]rickster, WVS, Hakeru, Method, Frizz
Italy Leader, Jordan, Nemis, Andrea, Puncia, xiAmME, My Accuracy Sucks, Pagno
Netherlands happy30, Yoeri, BiG_ChilD, Kris, Synchrostar, R3laX3R, Kyshiro, Jackylam5

Unseeded

Country Members
Belgium DrakRainbow, GoldenWolf, Sakisan, larshmellow, Friendzone King, KinkehW, Mithrane
Bulgaria Scrublord, Defacer, b1o, -Arthus-, Supbads, Angeloid_Alpha, Hardatyou
Chile Innocent Steps, Neab, coflA, Cristian, BoopMos, Mesita, SwENeMbO, Revengexsoyah
Estonia Noriko, Manzz, Yumz, Kafaru, YellowManul, MaDBoY94, ShinseinaTenshi
New Zealand deadbeat, buny, Kiiwa, TCN, B O X, Xiipher, shortpotato
Philippines Pizzicato, katayoki, Jann, dayun10, Mira-san, [Accelerator], MioMilo, -Gio
Singapore Bardiche_Z, Alacartx, phox, Wishxrai, Theseanbei, deokoking, CloudNep, SenaAiriii
Venezuela MeowinTurtle, S4suk3, CrymynaL, Baozis, Livean, Roli

대진표

OWC 2013 brackets

비트맵 풀

결승전

준결승전

여기서 전체 맵풀을 한꺼번에 받으실 수 있습니다!

8강전

여기서 전체 맵풀을 한꺼번에 받으실 수 있습니다!

16강전

여기서 전체 맵풀을 한꺼번에 받으실 수 있습니다!

조별 예선

여기서 전체 맵풀을 한꺼번에 받으실 수 있습니다!

경기 결과

결승전

2013년 12월 7일 (토요일)

Team A Score Team B History
Korea 6 - 5 Taiwan #1

2013년 12월 8일 (일요일)

Team A Score Team B History
United Kingdom 1 - 6 Poland #1

준결승전

2013년 11월 24일 (일요일)

Team A Score Team B History
Korea 6 - 1 United Kingdom #1
Taiwan 6 - 0 Poland #1

8강전

2013년 11월 24일 (일요일)

Team A Score Team B History
Japan 2 - 5 Taiwan #1
Korea 5 - 2 Austria #1
China 4 - 5 Poland #1
United Kingdom 5 - 3 Germany #1 #A

16강전

2013년 11월 16일 (토요일)

Team A Score Team B History
Korea 5 - 0 Russian Federation #1
Hong Kong 3 - 5 Germany #1
United Kingdom 5 - 1 Thailand #1

2013년 11월 17일 (일요일)

Team A Score Team B History
China 5 - 2 United States #1 #A #B
Japan 5 - 1 Netherlands #1
Taiwan 5 - 0 Brazil #1
France 4 - 5 Poland #1
Austria 5 - 0 Latvia #1

조별 예선

2013년 11월 8일 (금요일)

Team A Score Team B History
Taiwan 4 - 0 Indonesia #1
Poland 4 - 0 Russian Federation #1
Finland 4 - 0 Estonia #1
Germany 4 - 1 Brazil #1
United Kingdom 4 - 1 Belgium #1
Argentina 2 - 4 Netherlands #1

2013년 11월 9일 (토요일)

Team A Score Team B History
Indonesia 4 - 0 Venezuela #1
Japan 4 - 1 Canada #1
Korea 4 - 0 Norway #1
Latvia 4 - 0 New Zealand #1
Sweden 4 - 3 Philippines #1
Germany 4 - 0 Australia #1 #2
China 3 - 4 Austria #1 #2
Taiwan 4 - 0 Hong Kong #1
Japan 4 - 0 United Kingdom #1
Korea 4 - 1 France #1 #2
Norway 4 - 1 Chile #1
Argentina 4 - 0 Singapore #1
Austria 4 - 0 Philippines #1
Thailand 4 - 1 Netherlands #1 #A
Hong Kong 4 - 0 Venezuela Win by default
Russian Federation 4 - 0 Estonia #1
United States 4 - 1 Latvia #1
Brazil 4 - 0 Bulgaria #1
Poland 4 - 0 Finland #1

2013년 11월 10일 (일요일)

Team A Score Team B History
Thailand 4 - 0 Singapore #1
China 4 - 1 Philippines #1 #2 #3
Australia 4 - 0 Bulgaria #1
Italy 4 - 0 New Zealand #1
Hong Kong 4 - 1 Indonesia #1
Japan 4 - 0 Belgium #1
China 4 - 1 Sweden #1
Latvia 4 - 3 Italy #1
Taiwan 4 - 0 Venezuela Win by default
Norway 0 - 4 France #1
Netherlands 4 - 0 Singapore #1
Thailand 4 - 0 Argentina #1
Russian Federation 4 - 0 Finland #1
Germany 4 - 0 Bulgaria #1
Poland 4 - 0 Estonia #1
France 4 - 1 Chile #1
United Kingdom 4 - 2 Canada #1
Sweden 2 - 4 Austria #1
Korea 4 - 2 Chile #1
Australia 1 - 4 Brazil #1

전체 룰

토너먼트 관련

  1. osu! 월드컵은 국가대항 4대 4 토너먼트입니다.
  2. 각 라운드의 곡은 맵 선별위원이 경기 1주일 전에 발표 할 것이며, 이때 발표된 곡들만 대회에서 선곡이 가능합니다.
    • 동점일 경우에는 타이브레이커 맵을 플레이합니다.
    • 모드 선택에는 노모드, 히든, 하드락, 더블타임 그리고 프리모드의 총 5개의 카테고리가 있습니다.
  3. 경기일정은 운영측에서 지정하게 됩니다.
  4. 만약 진행요원이나 심판이 아무도 없을 경우엔 경기가 미뤄집니다.
  5. 살아난 플레이어의 점수도 총점에 같이 계산됩니다.
  6. Visual Settings (배경, 스킨, 스토리보드, 히트사운드 설정) 사용 가능합니다.
  7. 양팀의 총점이 동점일 경우 해당 맵의 결과는 무효가 됩니다.
  8. 한 선수의 연결이 끊겼을 경우는 2번의 기회를 주고, 3번째 부터는 그 선수가 스스로 연결을 끊은 것으로 간주합니다.
  9. 한번 매치에 쓰인 맵은 해당 맵 결과가 무효화 되지 않는 이상 재사용할 수 없습니다.
  10. 게임 서버 상태가 매우 불안정하여 경기를 재개하기 힘든 경우엔 대회 관리자가 경기 일정을 미룰 수 있습니다.
  11. 한 팀의 선수들이 늦어 경기 시간에 4명이 다 모이지 않은 경우 경기는 최대 20분까지 연기될 수 있습니다.
  12. 경기 도중에 선수를 교체할 수 있습니다.
    • 한 맵당 한 명만 교체 가능합니다.
  13. 렉은 경기 무효화의 사유가 될 수 없습니다.
  14. 조별 예선에서 부전승은 4:0 승리, +2.5 의 점수 차율로 기록됩니다.
  15. 예상치 못한 사태의 경우에는 심판이 판정을 하지만, 심판의 판정은 운영위원에 의해 변경될 수 있습니다.
  16. 규칙에 변경사항이 있을 경우 통보될 것입니다.

참가신청 관련

  1. 각 팀의 팀원은 최소 4명 이상이어야 합니다.
    1. 최대 인원은 8명입니다.
    2. 팀을 대표할 주장이 반드시 선발해야 합니다.
  2. 각 팀은 그 나라를 대표하게 됩니다. 모든 선수들이 같은 나라의 선수들인지 확인해 주십시오.
  3. 참가신청은 구글폼 을 통해 제출한 다음, Loctav 에게 “OWC Registration” 라는 제목으로 PM을 보내 재확인을 부탁하면 됩니다.
    • 각 팀 주장은 선수 등록에 변동사항이 있을 경우 운영위원에게 알려주셔야 합니다.
  4. 모든 등록과 변경은 운영위원들의 확인을 거쳐 반영될 것입니다.
  5. 총 32팀의 신청을 받습니다. 선착순입니다.
  6. 맵 선정 위원은 이 대회에 플레이어로서 참가하지 않아도 됩니다.

스테이지 관련

  1. 조별 예선은 4팀씩 8그룹으로 나뉘어지며, 이후 해당 조의 다른 세 팀과 한번씩 경기를 하게 됩니다.
  2. 각 팀의 순위는 다음 조건에 따라 정해지며, 더 위에 있는 조건이 우선순위가 높습니다.
    1. 경기 승리수가 많다
    2. (승리한 맵의 수 - 패배한 맵의 수)가 더 많다
    3. 승리한 맵의 수가 더 많다
    4. (총점 차 / 최대 점수)의 전체 합산이 더 높다
    5. 재경기에서 이긴다
  3. 각 조별 1위와 2위는 16강전에 진출하게 됩니다.
  4. 조별 예선 이후엔 매치에서 패배할 경우 자동 탈락됩니다.
  5. 승리 조건:
    • 조별 예선은 7선 4승제입니다.
    • 16강과 8강은 9선 5승제입니다.
    • 준결승전 및 결승전은 11선 6승제입니다.

경기 관련

  1. 심판이 경기 시작 30분 전에 경기용 멀티방을 만들면, 해당 팀은 경기 시작 전까지 해당 방에 입장해야 합니다.
    1. 방은 비공개이며, 비밀번호와 초대 메시지가 각 팀 주장에게 보내집니다.
    2. 방 설정은 osu!, Team-Vs., Win Condition: 'Score' 으로, 방 제목은 반드시 "osu! World Cup 2013: TeamBlue vs. TeamRed" 으로 해야 합니다.
    3. 먼저 언급된 팀이 블루팀이며, 그 다음 언급되는 팀이 레드팀입니다.
  2. 심판은 방을 만들고 즉각 퇴장하며, 이후 멀티 관전용 계정으로 경기를 관전합니다.
  3. 선수들은 자유롭게 연습용 맵을 고를 수 있습니다.
  4. 맵은 번갈아가면서 선곡하되, 각 주장은 방에서 적어도 한번은 !roll 을 사용하여 어느 팀이 먼저 선곡할지 정해야 합니다.
    1. 논모드용 맵은 자유롭게 고를 수 있습니다.
    2. 모드맵 선곡에는 제한이 있습니다. 각 팀의 주장은 한 모드당 한 맵만을 선곡할 수 있습니다.
    3. 동점의 경우에는 타이브레이커 맵을 플레이 해야 합니다.
    4. 주장들은 선곡한 맵을 심판에게 PM으로 알려줘야 합니다.
  5. 각 팀 주장은 각 맵 플레이 결과를 스크린샷으로 찍어 저장해둬야 합니다. 잊어버릴 경우를 대비해 심판이 얘기를 해줄 것입니다.
  6. 전체 결과는 통계 시트 형식으로 공개될 것입니다.

비트맵 풀 관련

  1. 맵풀은 조별 예선용, 16강용, 8강용, 준결승용, 결승용으로 각각 하나씩 준비될 예정입니다.
  2. 각 맵풀은 노모드맵, 히든맵, 하드락맵, 더블타임맵, 프리모드맵으로 구성됩니다.
  3. 각 맵풀은 총 23개의 맵으로 구성됩니다.
  4. 각 맵풀에는 타이브레이커 맵이 하나씩 들어갑니다.
  5. 노모드맵의 경우 다른 모드를 켜서는 안됩니다.
  6. 히든맵, 하드락맵, 더블타임맵의 경우 해당 모드를 켠 상태로 플레이해야 합니다.
  7. 프리모드맵의 경우 각 개인은 히든/하드락/플라를 걸거나 노모드로 플레이할 수도 있으며, 모드를 2개 이상 거는 것도 허용됩니다.
  8. 타이브레이커는 프리모드 형식으로 진행됩니다.
  9. 각 맵풀의 구성은 다음과 같습니다.
    • 조별 예선: 노모드맵 10개, 각 모드별 3개
    • 16강전 이후: 노모드맵 6개, 각 모드별 4개, 타이브레이커 1개

일정 관련

  1. 각 스테이지는 일주일동안 진행됩니다.
  2. 조별 예선은 첫 경기가 11월 8일(금), 두번째 경기가 11월 9일(토), 세번째 경기가 11월 10일(일)에 진행될 예정입니다.
    • 사정에 따라 경기가 겹칠 수 있습니다.
  3. 16강전부터는 토요일/일요일에 경기가 진행됩니다.
  4. 경기 일정은 운영 위원들이 정합니다. 경기 일정은 경기 전주의 일요일(예시로 조별예선의 경우 11월 3일)에 발표됩니다. 운영위원은 각 선수의 시간대를 고려하여 일정을 준비 할 것입니다.
  5. 주장은 팀원들의 참가여부에 대해 책임이 있습니다. 각 팀이 최대 8명의 선수를 뽑을 수 있게 하는 것은 경기 당일 적어도 4명의 선수를 준비 할 수 있도록 하기 위함입니다. 만약 4명 이상의 선수가 모이지 않을 경우 기권처리가 됩니다.