osu!taiko 2021 世界杯

osu!taiko 2021 世界杯（TWC 2021）是由 osu!团队举办的基于国家/地区间的官方锦标赛。这是 osu!taiko 世界杯的第 11 届。

注意：比赛正在进行中，该翻译版本最后更新日期为 2021 年 3 月 12 日 21:00 UTC+08，最新赛程安排及图池更新请按英文原文为准。

注意：除非特殊说明，本文所提到的时区均以 UTC（协调世界时） 为准。

注意：除非特殊说明，本文所提到的货币单位均以 USD（美元） 为准。

赛程

奖品

名次	奖品
	每人 $150，个人资料徽章，以及为期一年的 “osu!taiko Champion” 头衔
	每人 $80，个人资料徽章
	每人 $40，个人资料徽章

工作人员

osu!taiko 2021 世界杯由 osu! team 和多位社区成员举办。

相关链接

• 论坛讨论帖
• Twitch 直播间
• Challonge 对阵表
• 由 hallowatcher 举办的 竞猜
• 谷歌统计表

参赛选手

比赛排程：十六强赛

小提示： 中国标准时间 （又名 北京时间 ）比协调世界时间快八小时（ UTC+08 ）。

2021 年 3 月 13 日，星期六

2021 年 3 月 14 日，星期日

图池

十六强赛

• NoMod

  1. Electric Music Department (Jingumae Sando Academy) - Hyper Bass Feat. Yunomi (7_7 bootleg) (EJ__) [sv]
  2. T-HEY - the Chameleon (femboy mapper) [Hell Oni]
  3. Neko Hacker - Aimai Cyborg (feat. Ugokuchan & JungMato) (KinomiCandy) [Ambiguous Oni (TWC Ver.)]
  4. Carnifex - Dark Days (Grimbow) [Eclipse V2]
  5. fn(ArcaeaSoundTeam) - Red and Blue and Green (HiroK) [Inner Oni]
• Hidden

  1. Nekomata Master+ - AFRO KNUCKLE (femboy mapper) [Samba Oni]
  2. TUYU - Anoyo-iki no Bus ni Notte Saraba. (_Rise) [Inner Oni (Edit)]
• HardRock

  1. 96-glass - You're my everything (te2035) [breakcore is my everything but twc not]
  2. Whispered - Unrestrained (LZD) [Inner Oni]
• DoubleTime

  1. SECONDWALL - Light (Volta) [Oni]
  2. Infected Mushroom - Kipod (Hanjamon) [Inner Oni]
• FreeMod

  1. taigat - plAnet (CANTAX Remix) (ekumea1123) [Inner Oni]
  2. owl*tree feat.chi*tree - Valsqotch (hoku) [TWC Flutter ^-^]
  3. Frums - Zephyrs (SKSalt) [Inner Oni]
• Tiebreaker

  1. ulko - REGGAETON BUT IT HAS AMEN BREAKS (D3kuu) [TATSUJIN]

小组赛

• NoMod

  1. Noisia - Anomaly (maziari1105) [Insane]
  2. uma vs. Morimori Atsushi - Re:End of a Dream (incandescence) [Resolution]
  3. Aitsuki Nakuru & Kabocha - Lilith (Nwolf) [Demon]
  4. IAHN - Parasite (Original Mix) (iceOC) [Parasitized Dog]
• Hidden

  1. Makai Toshi Niigata - Ukiyo-e Yokocho (HiroK) [Inner Oni (TWC ver.)]
  2. Street - Reincarnation (eiri-) [Inner Oni]
• HardRock

  1. Zekk - Libertas (_DUSK_) [Inner Oni]
  2. Sophie Twilight , Akari Amano, Hinata Natsuki, Erie - +Kyutie Ladies+ (DJ Mii-ko Remix) (KawaiiBass) [Cute Vampire]
• DoubleTime

  1. USAO - Chariot (Extended Mix) (aabc271) [Inner Oni]
  2. hololive IDOL PROJECT - SHIJOSHUGI ADTRUCK (Maimaing) [Oning]
• FreeMod

  1. Niwashi+Aoi - Nostalgic Lostlogic (kei821) [Inner Oni]
  2. KAH - energy trixxx (Faputa) [Master]
  3. Equilibrium - Rise Again (LZD) [Inner Oni TWC ver.]
• Tiebreaker

  1. NIWASHI - Playing with Ruby (goheegy) [Inner Oni]

比赛结果

小组赛

2021 年 3 月 5 日，星期六：

2021 年 3 月 6 日，星期日

规则

锦标赛规则

1. osu!taiko世界杯是基于国家/地区的团体比赛，在 osu!taiko 模式中进行。

   • 虽然本次比赛计划为 2v2，但可能会根据报名人数而改变。
2. 分数计算基于 Score V2。
3. 每轮比赛的图池将由图池管理在实际比赛开始之前的周日公布。选手在比赛过程中只能选择其中的谱面。

   • 一张谱面会被选为 Tiebreaker(TB)，TB 仅能在加时赛中被强制选择。
   • 图池包含 Hidden，HardRock，DoubleTime 以及 Freemod
4. 时间表将由比赛管理部门确定（请参见排程说明）
5. 如果没有空闲的工作人员或裁判，比赛将被推迟。
6. Failed 的分数不会算入队伍得分中。
7. 允许使用视觉设置来调整背景暗化或禁用谱面背景。
8. 如果一个谱面平局，则分数作废并重赛。
9. 如果选手掉线，则视为 Failed。

   • 谱面开始 30 秒或 25% 内的掉线（以最短的为准）可申请重赛，这由裁判决定。谱面也可能会因此强制结束。
   • 如果重赛，两个队伍的上场选手不能进行改变，不会因为重赛而允许队伍改变上场选手。如果之前上场的队员无法参加，可作例外处理，由裁判决定。
10. 除非分数作废，否则不能在同一场比赛中多次选择一张谱面。
11. 如果一方的成员未能到场，无法满足比赛开始的最低人数要求，比赛最多延迟 10 分钟。
12. 比赛期间可以无限制地替换上场选手。
13. 网络延迟问题不是重赛的有效理由。
14. 所有的选手都应该保持比赛流畅。如果来自选手一方的比赛延误过多，队伍可能会受到处罚。
15. 如果选手在比赛过程中断线且团队无法进行替换，则比赛最多可延迟 10 分钟。
16. 必须尊重所有选手和裁判，遵循裁判和比赛管理员的指示，服从最终决定。
17. 严禁通过犯规动作破坏比赛，侮辱和挑衅其他成员或裁判，故意延误比赛或其他不当行为。
18. 多人游戏聊天室基于 osu! 社区守则。

    • 违反聊天守则会被禁言。被禁言的玩家不能进入多人游戏房间，必须暂时进行交换。
19. 小组赛中，“不战而胜”（Win by default）视为 4:0，得 1 分。
20. 意外事件由比赛管理人员处理。特定情况下，裁判可以根据自己的判断放宽限制。
21. 违反比赛规则的处罚包括但不限于：

    • 取消当前谱面的上场资格。
    • 取消本场比赛的上场资格。
    • 判负（Lost by Default）。
    • 取消整个锦标赛的参赛资格。
    • 处以禁赛直到选手提出上诉。
    • 对以上规则进行任何修改。

比赛报名

1. 每个有兴趣加入其国家/地区队伍的玩家都需要单独报名。

   • 比赛管理团队将为一个国家/地区的队伍创建一个候选名单。
   • 比赛管理团队将宣布该队的一名队长候选，即使只是暂时的。
   • 队长可以从他们国家/地区的候选名单中选择并组成他们的队伍。
2. 为确报名的真实性，比赛管理团队将检查每位报名玩家。

   • 每个报名玩家将被分配到其各自国家/地区的候选列表。
   • 报名玩家的 osu!taiko 全球排名必须在 #5000 以内。
   • 报名玩家在过去的 12 个月内没有违反 osu! 社区守则。
3. 所有组建成功的队伍将在报名阶段结束后公布。
4. 只有 32 个潜在实力最强大的国家/地区可以参加。一个国家/地区的潜在实力取决于所有有效候选人的在线统计数据。

   • 如果参赛国家/地区数量少于 32 个，那么这个数字可能会降低为 24，20 或 16，这取决于报名队伍的数量。这个目的是为了让更多国家/地区加入到比赛当中。
5. 图池管理成员不能以选手身份参加比赛。

阶段说明

1. 在第一阶段（小组赛），队伍将分为8组，每组4个队伍。
2. 小组的每个队伍都会在比赛中相遇。
3. 通过以下优先级对组内的每个队伍进行排名：

   • 最多总胜场数。
   • 最高胜负比 {(谱面胜场数) - (谱面败场数)}。
   • 最高谱面胜场数。
   • 如果并列，取其在相遇比赛中的获胜者。
   • 如果三个队伍同时并列

     • 最高 ∑{(总分差) / (最高分数)}。
     • 重赛的获胜者。
4. 每个小组的前两名将进入淘汰赛阶段。

   • 这可能会随着实际的小组赛设置而改变。
5. 接下来的阶段是双败赛制。这意味着获胜者将进入胜者组，否则进入败者组。
6. 基于这个图片，比赛分为以下几个阶段：

获胜条件

• 在小组赛中，9 局 5 胜（BO5）。
• 在十六强赛和四分之一决赛中，11 局 6 胜（BO11）。
• 在半决赛，决赛和总决赛中，13 局 7 胜（BO13）。

比赛说明

1. 裁判将提前 15 分钟建立多人游戏房间。选手必须在这段时间内聚集。

   • 多人游戏房间设置为 osu!taiko，Team-Vs，获胜条件：ScoreV2。房间名称必须为 “TWC 2021: (TeamRed) vs (TeamBlue)”。
   • 房间名称中提到的第一个队伍必须是红队，第二个队伍必须是蓝队。
2. 每队队长可以选择 Ban 一张谱面，本场比赛中无法选择被 Ban 的谱面。
3. 谱面选择权将在两位队长之间交替。
4. 两位队长必须在 #multiplayer 中使用 !roll。

   • !roll 胜的队伍先 Pick。
   • !roll 输的队伍先 Ban。
5. 接下来队长可以随意从图池中挑选谱面

   • 决胜局只能选择 Tiebreaker。
6. 队伍将有 2 分钟的时间选择谱面，以及 2 分钟的准备时间。

   • 如果队伍花费超过 2 分钟的时间来选择谱面，他们将收到裁判的警告，随后，裁判将使用 !roll X 从图池中随机选择一张谱面，其中 X 是被随机的可选谱面数量。
   • 每支队伍在每场比赛时将有一次两分钟的“战术暂停”可以在选图时使用。战术暂停是可选的，不强迫使用。.
7. 资格赛的结果将通过 Google Sheets 统计表发布。

图池说明

1. 小组赛，十六强赛，四分之一决赛，半决赛以及决赛都会使用他们各自的图池。

   • 其中总决赛和决赛使用相同图池。
2. 图池包含五组: NoMod，Hidden，HardRock，DoubleTime 和 FreeMod。
3. 小组赛图池为 14 张，十六强赛和四分之一决赛图池为 15 张，半决赛和决赛图池为 16 张。
4. 每个图池都包含一张 TB（Tiebreaker）。
5. NoMod 图池不能使用任何 Mod。
6. Hidden，HardRock 和 DoubleTime 则要求选手使用图池的对应 Mod。
7. FreeMod 图池可以随意选择 Mod。可选 Mod 为 Hidden，HardRock 和 Hidden+HardRock。

   • 每队必须要有一名玩家选择至少一个 Mod。
   • 每队玩家必须不同的 Mod 组合。
8. TB 为 Freemod。

   • 在 Tiebreaker 时，没有 Mod 要求。
9. 在小组赛图池中 NoMod 谱面的数量为 4，十六强赛图池中为 5，半决赛、决赛以及总决赛则为 6.
10. 所有阶段图池中都包含Hidden，HardRock 以及 DoubleTime 谱面各两张。
11. 所有阶段图池中都包含三张 Freemod 谱面。

排程说明

1. 每个比赛阶段都会在单独的周末进行。
2. 小组赛可能会同时进行多场比赛。
3. 所有双败淘汰赛阶段都将在 UTC+0 的星期六或星期日开始。
4. 排程将由比赛管理团队处理。最终排程将在实际比赛的第一场比赛之前的周日发布。比赛管理团队会尝试照顾所有参赛选手的时区进行排程。

   • 在四分之一决赛阶段或更高阶段：如果你的队伍预计下周无法根据排程所定的时间参赛，请在周日之前通知比赛管理团队。
5. 只有在两支队伍都同意的情况下，才考虑重新排程，你需要在比赛进行的那一周的星期三 23:59 UTC+0 之前安排可用时间并通知比赛管理团队。
6. 只有队长才能申请重新排程。

   • 除非绝对必要，否则不要申请重新排程。比赛管理团队仍有权拒绝该请求。
7. 队长有权负责队伍的可用性，以确保每个队伍可以在每场比赛上场至少四名队员。如果队伍无法提供两名队员参加比赛，则该比赛将被视为弃权。