wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

Team di Moderazione Globale

Vedi anche: Mod (Disambiguazione).

Il Team di Moderazione Globale (precedentemente noto come Global Mod Team, Amministratori o GreenBAT), comunemente indicato come GMT, sono membri della comunità che si concentrano principalmente sulla moderazione dei giocatori e su questioni riguardanti team e la community nel suo insieme. Sono contraddistinti dal loro titolo utente verde lime, dal badge gruppo utenti che riporta GMT, e dal loro nome utente rosso nel gioco.

Tutti i Moderatori Globali sono tenuti a rispettare il Codice di Condotta dei Collaboratori oltre alle normali Regole della Comunitá.

Nota: Per segnalare un moderatore che si comporta in modo inappropriato o che viola il Codice di Condotta dei Collaboratori, contatta il team di supporto dell'account.

Ruoli e Responsabilitá

Vedi anche: Segnalare comportamenti scorretti

Il Team di Moderazione Globale è responsabile del benessere della chat e del forum, e si occupa delle interazioni all'interno della comunità. Dovrebbero essere contattati per qualsiasi domanda riguardante l'aspetto della moderazione del gioco, che potrebbe includere (ma non è limitato a):

  • problemi nella chat (ad esempio spam o molestie)
  • comportamenti scorretti sul forum (ad esempio post inappropriati)
  • discussioni sulle beatmap e la sezione commenti
  • moderazione dei profili utente (contenuti NSFW o offensivi negli avatar, nelle copertine dei profili o nei dettagli, ...)

Diventare un Moderatore

Diventare un membro del Team di Moderazione Globale richiede un notevole contributo. I potenziali membri vengono spesso notati per la loro volontà di aiutare gli altri utenti, l'attività all'interno della comunità e il buon comportamento. È chiaramente preferibile avere la capacità di parlare lingue diverse dall'inglese. I candidati vengono discussi all'interno del team per valutarne l'eventuale inclusione come membro.

Come essere presi in considerazione

I fattori più importanti da considerare sono il comportamento, l'attività, la comprensione delle Regole, e la pazienza:

  1. Dimostra un buon comportamento essendo educato e trattando gli altri utenti con rispetto. Mantenere il tuo account privo di sanzioni gravi o problemi è fondamentale.
  2. Dimostra attività in gioco partecipando alla chat e/o ai forum. Segnala comportamenti scorretti e problemi tramite il sistema di segnalazione. Rispondi alle domande e aiuta gli altri con i loro problemi.
  3. Hai una corretta comprensione delle Regole e di come vengono applicate. È importante sapere cosa è accettabile all'interno di osu! e cosa non lo è.
  4. Sii paziente. Il GMT non aggiunge spontaneamente membri che hanno aiutato solo per pochi giorni. Ci vuole tempo affinché il GMT valuti una persona — la loro personalità, in cosa possono aiutare, la loro attività, ecc.

In generale, il team osserverà le persone per diverse settimane o mesi per assicurarsi che siano una valida aggiunta al team. Sii paziente e non esagerare. Non esitare a chiedere a chiunque del GMT qualsiasi domanda riguardante le regole, la segnalazione degli utenti e qualsiasi altra problematica.

Alcune cose da evitare

  1. Non chiedere continuamente al GMT della tua posizione come potenziale candidato. Il GMT non cerca di aggiungere persone che contribuiscono solo come mezzo per ottenere qualcosa. Una mentalità altruistica è fondamentale.
  2. Non segnalare ogni piccola cosa nella chat. È importante saper distinguere ciò che vale la pena segnalare da ciò che non lo è.
  3. Non rispondere alle domande degli altri senza essere sicuro che la risposta sia corretta, soprattutto sui forum. Le proposte sono ben accette, ma fornire informazioni sbagliate non è utile a nessuno. Se non conosci la soluzione a un problema, lascia che qualcun altro risponda e impara da loro.
  4. Non esagerare. Il team cerca un contributo costante, non un sovraccarico di lavoro. Questo può portare le persone a esaurirsi, perdere pazienza e impegno. Prendila con calma!

Benefici

Ai Moderatori Globali sono concessi i seguenti benefici:

  • osu!supporter: Un tag osu!supporter valido per l'intera durata della permanenza nel team.
  • Badge di permanenza: Un badge del profilo che mostra per quanti anni l'utente ha fatto parte del GMT, a partire da 3.
    Badge dei 3 anni nel GMT Badge dei 4 anni nel GMT Badge dei 5 anni nel GMT

Uscita dal team

Una volta che un Moderatore Globale sceglie di lasciare il team, gli possono essere concessi i seguenti premi a seconda delle circostanze:

  • Titolo utente osu! Alumni: Questo è concesso ai membri che hanno fatto parte del team per almeno 1 anno o che hanno apportato contributi significativi all'interno del team durante un periodo più breve.
  • osu!supporter: Ai membri viene assegnato un tag osu!supporter che dura il doppio del tempo trascorso nel GMT, alle stesse condizioni del titolo osu! Alumni.

Membri del Team

Nota: Tutti i membri del GMT parlano inglese oltre alle lingue elencate di seguito, a meno che non sia diversamente specificato.

La pagina del gruppo del Team di Moderazione Globale elenca tutti i membri del team. Oltre alle aree menzionate di seguito, tutti i membri del GMT partecipano alla revisione dei contenuti visivi e uditivi inclusi nelle beatmap..

Nome Lingue aggiuntive Area d'interesse
- Felix Tedesco Moderazione della chat
[ Another ] Ungherese Moderazione della chat
[ryuu] Russo Moderazione della chat
0x84f Serbo
abraker Moderazione del forum
Albionthegreat Olandese, un po' di tedesco
Azer Organizzazione tornei1
bibitaru Cinese, malese Moderazione della chat
ChillierPear Svedese, spagnolo Moderazione della chat, organizzazione tornei
chromb Moderazione della chat
Civil oath Coreano, giapponese Moderazione della chat
Corne2Plum3 Francese Moderazione del forum
D I O Un po' di spagnolo
Darksonic Spagnolo Moderazione della chat
Death Moderazione del forum, supporto tecnico
Dntm8kmeeatu Supporto tecnico
Edward Portoghese, giapponese Moderazione della chat
Ephemeral Supporto dei player, amministrazione della wiki
Flutteh Finlandese, un po' di svedese Moderazione della chat
Fycho Cinese Moderazione della chat, moderazione della community del mapping/modding
Galkan Polacco Moderazione della chat
Ganondorf Francese Moderazione della chat
Halfslashed Moderazione della community del mapping/modding
Ilham Indonesiano Moderazione della community del mapping/modding
Imakuri Francese, spagnolo Moderazione della chat
JBHyperion Moderazione della chat, moderazione della community del mapping/modding
Jerry Malese, un po' di cinese Moderazione della community del mapping/modding
kanpakyin Cantonese, cinese, giapponese Moderazione della chat
Kobold84 Russo Moderazione della chat
KSHR Giapponese Moderazione della chat
Kudou Chitose Russo Moderazione della chat
Laurakko Finlandese, un po' di svedese Moderazione della chat
LeoFLT Portoghese, spagnolo Moderazione della chat, organizzazione tornei
Loctav Tedesco Moderazione della community del mapping/modding
Lyawi Tedesco Moderazione della chat, moderazione del forum
mangomizer Cantonese, cinese 2
maot Portoghese Moderazione della community del mapping/modding
MillhioreF Sviluppo di osu!
My Angel Chino Vietnamita Moderazione della chat
Nathanael Filippino Moderazione della chat, moderazione del forum, supporto tecnico
Nevo Moderazione della community del mapping/modding
Niva Indonesiano Moderazione della chat
Nozhomi Francese Moderazione della chat
Nukrid Portoghese, spagnolo Moderazione della chat
OnosakiHito Tedesco, serbo Moderazione della chat, moderazione della community del mapping/modding
osu!team Presenza ufficiale del team
p3n Tedesco Organizzazione tornei
Petit Coreano, giapponese Moderazione della chat
QHideaki13 Malese Moderazione della chat
Redo_ Polacco Moderazione della community delle skin
Repflez Spagnolo Moderazione della chat
Roan Olandese, giapponese Moderazione della community delle skin
RockRoller Tedesco Moderazione della community delle skin, moderazione del forum
ruexia Coreano Moderazione della chat
S o h Giapponese Moderazione della chat
Saten Svedese, spagnolo Moderazione della chat
Shiro Francese, spagnolo Moderazione della chat
Shurelia Indonesiano Moderazione della chat
Sies Indonesiano, un po' di vietnamita Moderazione della chat, moderazione del forum
Stefan Tedesco, serbo Moderazione del forum
spboxer3 Cinese Moderazione della chat
terho Finlandese Moderazione della chat
THAT_otaku Moderazione del forum, moderazione della chat
TicClick Russo Moderazione della chat, amministrazione della wiki
TKS Giapponese Moderazione della community del mapping/modding
ToGlette Coreano, giapponese, filippino Moderazione della chat
topecnz Filippino Moderazione della chat
Trigonoculus Thailandese Moderazione della chat
Trosk- Spagnolo Supporto tecnico
Uni Olandese Moderazione della chat
Venix Polacco Dirigenza del team, moderazione della chat, moderazione della community del mapping/modding
wowcake Indonesiano Moderazione della chat
Yason Polacco Moderazione della chat
Zallius Moderazione della chat

Raggruppati per lingue moderate

Canali Subforum Moderatori
#arabic
#balkan Balkan OnosakiHito
#bulgarian
#cantonese kanpakyin, Petal
#chinese 中文 bibitaru, Fycho, kanpakyin, spboxer3
#czechoslovak
#dutch Nederlands Uni
#english Tutti i moderatori
#filipino Tagalog Nathanael, ToGlette, topecnz
#finnish Suomi Flutteh, Laurakko, terho
#french Français Ganondorf, Imakuri, Nozhomi, Shiro
#german Deutsch - Felix, Lyawi, OnosakiHito
#greek
#hebrew
#hungarian Magyar [ Another ]
#indonesian Indonesian Niva, Shurelia, Sies, wowcake
#italian Italiano
#japanese 日本語 Civil oath, Edward, kanpakyin, KSHR, Petit, S o h, ToGlette
#korean 한국어 Civil oath, Petit, ruexia, ToGlette
#malaysian Malaysian bibitaru, QHideaki13
#polish Polski Galkan, Venix, Yason
#portuguese Português Edward, Nukrid
#romanian
#russian Русский [ryuu], Kobold84, Kudou Chitose, TicClick
#skandinavian Skandinavien ChillierPear, Saten
#spanish Español Darksonic, LeoFLT, Repflez
#thai ภาษาไทย Trigonoculus
#turkish Türkçe
#ukrainian Kobold84
#vietnamese My Angel Chino, Sies

Notes

  1. Anche se Azer non fa effettivamente parte del GMT, fa parte del gruppo utenti per una questione tecnica. Infatti, necessita di permessi da GMT in quanto organizzatore dell'OWC. 

  2. Pur non facendo effettivamente parte del GMT, mangomizer fa parte del gruppo di utenti per motivi tecnici, in quanto necessita di permessi di livello GMT per accedere ai forum interni.