wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

Wie du helfen kannst!

osu! hat eine sehr lebendige Community, die aus Menschen aus der ganzen Welt besteht. Und jeder kann auf seine eigene Weise ein Teil der Community sein!

Weiter unten sind einige Möglichkeiten aufgelistet, wie du in der Community helfen kannst:

Hilf im Wiki aus

Das Wiki ist unsere offizielle Informationsquelle, die alles über osu! enthält. Deshalb werden ständig weitere Mitwirkende für das Wiki gesucht, um die Seite mit frischem, modernem Wissen oder neuen Übersetzungen aktuell zu halten.

Wenn du ein Neueinsteiger im osu!-Wiki bist, dann kannst du mehr darüber im Beitragsleitfaden lesen.

Hilf, damit osu! freundlich und sicher bleibt

Um die offiziellen Community-Hubs zu schützen, hat osu! ein engagiertes Moderationsteam, das die Foren und Online-Chats rund um die Uhr überwacht.

Zum Glück ist es für dich immer noch einfach, alles sicher zu gestalten. Nachfolgend sind nur einige der vielen Möglichkeiten aufgeführt, wie du helfen kannst:

  • Folge deinen Lieblingskanälen im osu!-Chat im Spiel oder nimm an den Foren teil.
  • Wenn du etwas siehst, das du als unangemessen oder in irgendeiner Weise störend einstufst, nutze den Befehl !report im Spiel-Chat, um die Moderatoren darauf aufmerksam zu machen.

Hilf anderen Community-Mitgliedern

Wenn du jemanden triffst, der ein Problem mit dem Spiel hat, dann reiche ihm die Hand! Egal, ob es ein Treiberproblem, eine Frage zu einer Beatmap oder zum Gameplay ist, sofern du sie beantworten kannst, dann kannst du beim Lösen des Problems helfen.

Im Folgenden wird beschrieben, wie du anderen im Forum helfen kannst:

  • Wähle ein Forum aus, das dein Interesse weckt, beispielsweise:
  • Stöbere durch die in den Foren angepinnten Beiträge, um die subforumspezifischen Regeln und alle nützlichen Informationen kennenzulernen.
  • Benutze den Button Forum als gelesen markieren am oberen Rand.
  • Folge allen neuen Threads, lies jeden einzelnen und hilf, wenn du kannst. Hierbei sind die Symbole für ungelesene Threads hilfreich, damit du auf dem Laufenden bleibst.
  • Lies die verfügbaren Tutorials, um dein osu!-Wissen aufzufrischen. Wenn dir die dortigen Tutorials nicht zusagen, dann kannst du versuchen, einen Beitrag zu den Ratgebern zu leisten!

Hilf bei der Bewertung von Beatmaps!

osu! hat ein engagiertes Team an Rezensenten, die Beatmap Nominators, um zu prüfen, ob eingereichte Beatmaps bereit sind, gerankt und von jedem gespielt zu werden. Jedoch bedeutet das nicht, dass du nicht auch einen Beitrag zu diesem Bereich leisten kannst:

  • Durchsuche die Auflistung der ausstehenden Beatmaps nach Künstlern oder Songs, die du magst und/oder zu denen du einen Beitrag leisten möchtest.
  • Spiele Beatmaps in den Kategorien Ausstehend oder Work-in-progress und lasse Feedback in der Diskussionsseite der Beatmap da.
  • Lies den Modding-Ratgeber und die Ranking-Kriterien, um die Grundlagen zu kennen für das technische Modding und zu wissen, wann Beatmaps gerankt werden dürfen.
  • Tritt den Kanälen #mapping und #modreqs im Spiel-Chat bei und beteilige dich entweder an den Gesprächen oder lies einfach mit.
  • Falls du die Zeit und das Engagement hast, dann erstelle eine Modding Queue, um Beatmap-Erstellern einen Platz zu geben, dich für Bewertungen anzufragen.

Gib Feedback zu Spielern oder Skins!

Alle mögen es, besser zu werden und brauchen dafür Feedback. Oft fragen Nutzer nach Rückmeldungen zu ihrem Fortschritt im Spiel im Forum Gameplay &Rankings und andere warten gespannt auf Bewertungen für ihre neuste Skin-Kreation im Forum Work In Progress Skins.

Hilf oder tritt von Benutzern veranstalteten Community-Projekten bei

osu! hat eine blühende Community von technischen und wettbewerbsfähigen Menschen. Sie reichen von Spielenthusiasten bis zu erfahrenen Rhythmusspiel-Veteranen. Es gibt eine Menge an Vorschlägen und Projekten, die exklusiv für osu! kreiert werden und du kannst ihnen helfen oder die Zukunft von osu! mit deinen eigenen Vorschlägen/Projekten beeinflussen!

Hier sind einige Beispiele, wie du beitragen kannst:

  • Stöbere durch das Forum Tournaments. Turniere verbrauchen eine Menge Zeit und Arbeit für die reibungslose Organisation und du kannst manchmal als Beisitzer mitwirken.
  • Informiere dich über das Geschehen im Forum Development. Hier sind die meisten wichtigen Projekte angesiedelt.
    • Tritt dem osu! Discord-Server bei! Auch wenn du nur die Entwicklung und die Projekte von osu! verfolgst und auf dem Laufenden bleiben möchtest, ist das ein guter Weg, um informiert zu bleiben.
  • Tritt einem Beatmap-Projekt bei und lerne, wie spaßig Kollaborationen mit anderen sein können!
  • Starte dein eigenes Projekt oder tritt einem anderen bei! Egal, ob es darum geht, eine tanzende pippi zurückzubringen oder einfach etwas Cooles für osu! zu kreieren, alles ist erwünscht!

Trage zur Zukunft von osu! bei!

Das 2017 gestartete osu!(lazer)-Projekt ist der aktuelle Schwerpunkt des osu!-Teams, zusammen mit der neuen Webseite, die du heute siehst! Wenn du dabei helfen möchtest, diese Projekte noch besser zu machen und uns näher an die Zukunft von osu! zu bringen, dann gibt es eine Reihe von Dingen, die du machen kannst, unten sind jedoch nur einige Beispiele:

  • Hilf im osu!(lazer)-Projekt. Es gibt in der neuen Version von osu! so viel zu implementieren und du kannst dabei helfen!
  • Mache die Webseite noch besser.

Vermeide es, negativ zu sein! Mache Menschen glücklich!

Es gibt ein altes Sprichwort, das besagt, dass man Teil der Lösung werden sollte, nicht Teil des Problems. Wenn du dieses alte Sprichwort beherzigst, hilfst du osu!, indem du die Community zu einem besseren Ort machst. Menschen beschweren sich immer, aber es gibt noch so viele Möglichkeiten, wie du dazu beitragen kannst, die Stimmung in der Community aufzuhellen:

  • Sei freundlich zu anderen. Das Leben ist zu kurz zum Streiten.
  • Melde Cheater, wenn du sie siehst. Bitte beschwere dich nicht über sie, da der einfache Befehl !report <Benutzername> seems to be cheating deine Probleme innerhalb von Minuten oder Stunden lösen kann.
  • Bemühe dich, negative Situationen zu schlichten und in positive Ergebnisse zu verwandeln.

Zwar kann dieser Artikel nicht alle Möglichkeiten abdecken, wie du noch in der osu!-Community helfen kannst, so kann aber auch einfach das Spielen osu! noch großartiger machen!