wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

Bagaimana kamu dapat membantu!

osu! memiliki komunitas yang sangat dinamis yang terdiri dari orang-orang dari seluruh dunia. Siapa pun dapat menjadi bagian dari komunitas dengan caranya sendiri!

Di bawah ini merupakan beberapa cara yang dapat kamu lakukan untuk membantu dalam komunitas:

Berkontribusi pada wiki

Wiki merupakan basis pengetahuan resmi kami yang berisi apa saja dan segalanya tentang osu!. Oleh karena itu, wiki selalu membutuhkan lebih banyak kontributor untuk membantu menjaga situs tetap mutakhir dengan pengetahuan maupun terjemahan yang segar dan baru.

Jika kamu adalah pendatang baru di osu! wiki, kamu dapat membaca lebih lanjut di Panduan kontribusi osu! wiki.

Membantu menjaga osu! tetap ramah dan aman

Untuk menjaga keamanan hub komunitas resmi, osu! memiliki tim moderasi khusus yang memantau forum dan obrolan online sepanjang waktu.

Untungnya, masih mudah bagi kamu untuk membantu menjaga semuanya tetap aman. Berikut ini adalah sebagian kecil dari banyak cara yang dapat kamu lakukan untuk membantu:

  • Ikuti channel favorit kamu di obrolan osu! dalam permainan atau di forum.
  • Jika kamu melihat suatu peristiwa yang tidak pantas atau mengganggu, gunakan perintah !report dalam obrolan dalam osu! untuk memberi tahu moderator.

Bantu anggota komunitas lainnya

Jika kamu menemui seseorang yang memiliki masalah dengan osu!, bantulah mereka! Apakah itu masalah pada driver, pertanyaan seputar beatmap, atau pertanyaan seputar gameplay, jika kamu dapat menjawabnya, kamu dapat membantu orang tersebut memecahkan masalah mereka.

Secara garis besar, berikut ini beberapa cara kamu dapat membantu orang lain:

  • Pilih forum yang menarik minat kamu:
  • Tandai forum ini sebagai telah dibaca menggunakan tombol tautan di paling bawah.
  • Ikuti utas-utas terbaru, baca masing-masing utas tersebut dan bantu bila kamu bisa; kamu dapat menggunakan unread icon untuk memastikan kamu mengikutinya.
  • Baca panduan yang tersedia untuk menyempurnakan pengetahuan osu!. Jika menurutmu panduan tidak memuaskan, maka kamu dapat mencoba berkontribusi pada panduan itu!

Bantu memeriksa/modding beatmap!

osu! memiliki tim peninjau yang berdedikasi untuk memeriksa apakah beatmap-beatmap siap untuk dipindahkan ke bagian peringkat dan dimainkan oleh semua orang. kamu juga dapat ikut berkontribusi pada sektor ini:

  • Lihat atau cari daftar Pending Beatmaps untuk artis atau lagu yang kamu suka dan/atau ingin kamu kontribusikan.
  • Mainkan beatmap Pending atau Work-in-progress dan tinggalkan umpan balik di utas diskusi beatmap.
  • Baca Panduan Modding dan Ranking Criteria untuk mengetahui dasar-dasar teknis modding dan apa yang membuat beatmap rankable.
  • Bergabung dan ikutilah percakapan pada kanal obrolan #mapping dan #modreqs dalam osu!.
  • Jika kamu punya waktu dan dedikasi untuk osu!, cobalah membuat sebuah utas Modding Queue untuk memberikan tempat bagi para pembuat beatmap meminta mod dari kamu.

Membantu atau bergabung dalam proyek komunitas yang dijalankan pengguna

osu! memiliki komunitas teknis dan kompetitif yang berkembang pesat. Mulai dari penggemar, hobi, hingga veteran berpengalaman gim ritme. Ada banyak proposal dan proyek yang dibuat khusus untuk osu! dan kamu dapat membantu mereka, atau mendorong masa depan osu! dengan proposal/proyek kamu sendiri!

Di bawah ini beberapa cara kamu dapat berkontribusi:

  • Jelajahi forum Tournaments. Turnamen membutuhkan banyak waktu dan pekerjaan untuk dapat diatur tanpa hambatan, dan kamu dapat membantu dengan menjadi juri penonton dalam beberapa kasus.
  • Periksa apa yang terjadi di forum Development; di sinilah proyek paling serius terjadi.
    • Bergabunglah dengan Discord osu!dev, bahkan hanya mengikuti dan up-to-date dengan proyek pengembangan osu! adalah cara yang baik untuk tetap memperoleh informasi.
  • Bergabunglah dengan beatmap project dan pelajari betapa menyenangkannya berkolaborasi dengan orang lain!
  • Mulai proyek kamu sendiri! Baik itu membawakan kembali dancing pippi, atau hanya membuat sesuatu yang keren untuk osu!, apa pun boleh!

Berkontribusi untuk masa depan osu!

Dimulai pada tahun 2017, proyek osu!(lazer) saat ini menjadi fokus tim inti osu!, bersama dengan situs web baru yang kamu lihat saat ini! Jika kamu ingin membantu menjadikan proyek ini lebih baik dan membawa kita lebih dekat ke masa depan osu!, ada beberapa hal yang dapat kamu lakukan, tetapi di bawah ini hanya beberapa contoh:

  • Membantu proyek osu!(lazer). Ada begitu banyak yang harus diterapkan ke versi baru osu! ini, dan kamu juga dapat mewujudkannya!
  • Menjadikan situs web yang baru yang lebih baik.

Hindari bersikap negatif! Buat orang-orang bahagia!

Ada pepatah lama yang mengatakan bahwa kamu harus menjadi bagian dari solusi, bukan dari masalah. Cukup dengan mengikuti pepatah lama ini, kamu akan membantu osu! dengan membuat komunitas menjadi tempat yang lebih cerah. Mungkin orang-orang akan selalu mengeluh, tetapi masih banyak cara yang dapat kamu lakukan untuk membantu meringankan suasana dalam komunitas:

  • Bersikap ramah satu sama lain. Hidup terlalu pendek untuk diperdebatkan.
  • Jangan mengeluhkan jika terdapat pemain yang melakukan kecurangan. Laporkan saja mereka dan lanjutkan harimu, sederhananya menggunakan perintah !report <username> sepertinya melakukan kecurangan dapat memperbaiki masalah kamu dalam beberapa menit hingga jam.
  • Berusahalah untuk menengahi situasi negatif dan mengubahnya menjadi hasil yang positif.

Meskipun artikel ini tidak mencakup seberapa banyaknya kamu dapat membantu komunitas osu!, cukup hanya bermain juga dapat membuat osu! menjadi lebih mengagumkan!