wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

Докладване за Нередност

Не знам дали трябва да докладвам това или не

Моля, докладвайте!

Почувствате ли се достатъчно неудобно, за да стигнете до четене на тази страница, молим да ни пишете на abuse@ppy.sh с възможно най-много детайли относно проблема който срещате.

Не допускаме какъвто и да е вид на нежелано сексуално поведение или намеци в това общество.

Електронната поща за нередности (abuse@ppy.sh) може да бъде разгледана единствено от два потребителя:

  • peppy (създател на игра)
  • Ephemeral (управител на общност)

Каквото и да е изпратено на abuse@ppy.sh НИКОГА няма да бъде споделено с друг освен тези два човека.

Някой прави неприлични сексуални намеци или бележки относно мен!

Превъртете надолу за информация какво да правите, в зависимост къде се е случило действието.

В чат на игра

Веднага блокирайте потребителя с кликване на десен бутон върху името му и опция Игнорирай Потребител.

Също така незабавно трябва да докладвате чрез опция Докладване на Потребител и попълните подканите.

Ако чувствате намеците/бележките като силно неприлични или сте непълнолетни, моля изпратете ни писмо до abuse@ppy.sh съдържащо възможно най-много информация.

В публичен коментар от osu! форум

Докладвайте коментара на член от Глобален Модераторски Екип (GMT) възможно най-скоро.

За да направите това, кликнете върху име на член от GMT в списъка от горната връзка. Това ще ви изпрати към профилната им страница. Ако не сте сигурни кого да изберете, просто използвайте тази връзка.

Кликнете върху бутона с пощенски плик точно под флага на държавата. Ще бъдете изпратени към чат екрана.

Поставете връзка към коментара с проблемно съдържание от форум и разкажете на GMT за какво става на въпрос. Те ще премахнат коментара веднага щом могат.

Може също да докладвате коментар като отворите играта и напишете !report <person> <problem>, където <person> е потребителското име на човека причиняващ проблеми, а <problem> е връзка към коментар последвана от кратко обяснение. В случай че има интервали в потребителското име, моля заменете ги с долна черта(_).

Ако коментарът не е изчезнал след разумен период от време, моля изпратете писмо до abuse@ppy.sh съдържащо възможно най-много информация.

В публичния osu!–свързан Discord сървър

Веднага блокирайте потребителя с десен клик върху името му и опция Блокиране в списъка който ще се появи.

Впоследствие, свържете се с администратор на сървъра, като се оглеждате най-горе в списъка с потребители, и го уведомете. Ако не разбирате кой е администратор, оглеждайте се за някой с корона срещу името - това е собственик на сървъра и виновен за случващото се в него.

Когато нередността продължава и администраторът не предприема нищо по въпроса, моля уведомете екипа на Discord за Доверие & Безопасност" като попълните доклад.

В добавка, ако знаете потребителското име в osu! на човека който ви притеснява, моля пишете на abuse@ppy.sh с възможно най-много информация за да разследваме случилото се.

От Twitter профил свързан с osu!

Кликнете върху трите точки от дясно на проблемния туит и опция 'Докладване на туита'. Уверете се че следвате указанията и ги четете внимателно. Може също да прочетете напътствията на Twitter за докладване на неприлично поведение като допълнителна информация за процеса.

Впоследствие, също блокирайте или заглушете въпросния потребител с клик върху трите точки от дясно на неговия туит (ако използвате уебсайта или мобилно приложение). Консултирайте се с урока на Twitter за блокиране на акаунти за повече информация.

Моля имайте предвид, че потребителят може да разбере ако сте го блокирали като провери профила ви. Заглушете го, в случай че неговото блокиране би задълбочило проблема. Заглушаването ще премахне туитовете от страницата ви и няма да виждате нищо от потребителя, но все още ще бъде способен да вижда и коментира.

Когато туитът е от акаунт свързан към osu! потребителски профил в сайта ни (това се показва под аватар и дата на присъединяване, срещу икона на птица), моля изпратете ни писмо abuse@ppy.sh съдържащо снимка на туита и всяка друга информация за която се сещате.

Член на един от доброволческите екипи (NAT, GMT) се държи/говори/действа неприлично срещу мен!

Напишете писмо до abuse@ppy.sh с колкото е възможно повече информация незабавно.

В случай че съдържанието което искате да добавите ви кара да се чувствате некомфортно, молим да го зачертаете. Това включва снимки, чат логове, основно всичко което може да се прикачи в писмо.

Ще разгледаме случая веднага щом го видим.

Потребител когото познавам е тормозен от член на доброволческите екипи (NAT, GMT), но е прекалено уплашен за да говори!

Напишете писмо до abuse@ppy.sh съдържащо всичко което знаете и колкото доказателства успеете да съберете.

Когато нямате доказателства а само истории или слухове, но смятате че са достатъчни за да се действа по тях, молим все пак да ни изпратите писмо. Подобни оплаквания приемаме много сериозно и ще разследваме дълбоко всеки един доклад.