osu! wiki'yi Türkçeleştiriyoruz!
Herkese merhaba!
Daha önce bir topluluk olarak hep beraber üstesinden geldiğimiz osu! Yerelleştirme Projesi ve osu!web Çevirilerinden sonra şimdi de osu! wiki’ye el atalım dedim. Bunun için ise sizlerin desteğine ihtiyacımız var!
- Peki bu proje nasıl yürütülecek?
Bildiğiniz üzere osu!wiki tamamen GitHub üzerinden yönetiliyor, dolayısıyla doğrudan katkıda bulunabilmek için basit düzeyde de olsa GitHub’ın nasıl işlediği konusunda bilgi sahibi olmak gerekiyor. GitHub iş akışının nasıl yürütüldüğünü öğrenmek için osu! wiki katkı rehberine göz atabilirsiniz, üstelik artık Türkçesi de mevcut! - Nasıl katılabilirim?
Önceki yerelleştirme projelerinde yaşanan troll çeviriler, dökümanların herkese açık bir ortamda olmasıyla yeri geldiğinde habersizce değiştirilen ve silinen tercümeler nedeniyle bu projede yer alacak kişileri güvenilir, aklıselim, ingilizcesine güvenen, tamamen iş odaklı çalışabilecek kişilerden seçmek adına bir başvuru formu oluşturduk. Formu doldurup gönderdiğiniz takdirde en yakın zamanda sizlerle özel mesaj yoluyla temasa geçilecektir. Mesaj kutunuzu ara sıra kontrol etmeyi unutmayın!
Lütfen başvuru forumunu doldurmak için buraya tıklayın!
Çevirisi güncel ve sitede faaliyette olan makaleler:
Son güncelleme: 22 Temmuz 2020
Son güncelleme: 22 Temmuz 2020
Buraya tıklayın!
- Beatmap Editor
- Timing
- Beatmapping
- Bot account
- Brand identity guidelines
- Chat Console
- Difficulties
- Do you really want to ask peppy?
- Featured Artists
- Guides
- Adding Custom Hitsounds
- Beginner's Tutorial
- BSS Issues
- Changing the Artist or Title
- Collab Information
- Cropping with Complex Backgrounds
- Cropping with Simple Backgrounds
- Custom Hitsound Library
- Custom Sample Overrides
- Discord Rich Presence
- Getting songs from video games
- How to use the offset wizard
- Account Restrictions
- How you can help!
- Installation
- Installation for macOS
- Interface
- Mappers' Guild
- Modding
- BAT Managers
- Beatmap Appreciation Team
- Kudosu
- Mapping Assistance Team
- MAT Leaders
- NAT Meetings
- Proto-bubble
- Timestamp
- Main Page
- Mascots
- Mascots/Gallery
- osu! wiki Contribution Guide
- osu!supporter
- People
- Community Contributors
- The Team
- Beatmap Nominators
- Beatmap Veto
- Becoming a Beatmap Nominator
- Rules for Beatmap Nominators
- Developers
- Global Moderation Team
- Nomination Assessment Team
- osu! Alumni
- Project Loved Team
- Support Team
- Users with unique titles
- Registration
- Rules
- Song Content Rules
- Shortcut key reference
- Welcome