关于其他用途,请参阅 Bancho (消歧义).
Bancho (有时又称作 osu!Bancho)是服务器组件的代号,它负责处理运行 osu! 稳定版的玩家之间的实时交互:
连接状态不佳时,主菜单截图(右下角左数第一个图标)
在与 Bancho 的连接情况不佳时,osu! 会在屏幕右下角显示一个断链图标,以此来警告玩家。
在维护期间,Bancho 偶尔会重启。重启事件会用游戏内的公告系统转发给所有在线用户,同时也会在聊天中发送倒计时提醒。Bancho 的重启只会影响到聊天与多人游戏,其他的功能由不同的 API 处理。1