Actualizado por última vez el 8 de marzo de 2021. Ver historial
ppy Pty Ltd le ofrece un servicio, que está condicionado a la aceptación por su parte, sin modificación alguna, de los siguientes términos, condiciones y avisos.
Al visitar y/o usar los servicios ofrecidos por este sitio (https://osu.ppy.sh), el cliente de juego de osu! (tal y como se encuentra en https://osu.ppy.sh/home/download) o cualquier servicio afiliado (en adelante, «osu!»), usted reconoce su plena conformidad con los términos y condiciones aquí enumerados.
Como condición para el uso de este sitio web, usted garantiza que no usará este sitio web, o cualquier contenido obtenido de este sitio web, para cualquier propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos términos.
Además de esta política, asegúrese también de visitar y comprender nuestra política de privacidad.
Si incumple alguno de estos términos de uso, su permiso para usar el sitio web quedará automáticamente anulado.
osu! proporciona servicios de juego en línea gratuitos a los usuarios finales, junto con clasificaciones en línea, listados y medios de comunicación (en concreto, foros y salas de chat).
osu! también proporciona a los usuarios un medio para alojar el contenido creado por los usuarios, permitiendo a otros usuarios acceder al contenido subido.
La administración de osu! no garantiza que el contenido y la información subida por los usuarios sea correcta, actual o de calidad.
No asumimos ninguna responsabilidad sobre si se ha subido contenido censurable.
No asumimos ninguna responsabilidad sobre si los usuarios tienen los derechos para distribuir el contenido subido.
osu! puede cambiar los términos y condiciones de los TDS en cualquier momento.
El incumplimiento por su parte de los TDS modificados puede dar lugar a la cancelación de su Servicio de osu!.
El uso continuado del Servicio por parte del Usuario constituye: (1) un reconocimiento por parte del Usuario de los TDS estándar y sus modificaciones; y (2) un acuerdo por parte del Usuario de cumplir y quedar sujeto por los TDS y sus modificaciones.
osu! se reserva el derecho de modificar o interrumpir el Servicio con o sin previo aviso al Usuario.
osu! no será responsable ante el Usuario ni ante terceros en caso de que osu! ejerza su derecho a modificar o interrumpir el Servicio.
EL USUARIO ACEPTA EXPRESAMENTE QUE USA EL SERVICIO POR SU CUENTA Y RIESGO.
EL SERVICIO SE PRESTA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD».
USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS DE osu! SE REALIZA BAJO SU PROPIO RIESGO, QUE CUALQUIER MATERIAL Y/O DATOS DESCARGADOS U OBTENIDOS DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS DE osu! ES BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y QUE USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL Y/O DATOS.
A EXCEPCIÓN DE LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN NUESTROS SITIOS, osu! RENUNCIA A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN O TÍTULO Y NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN EN RELACIÓN CON LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LOS SERVICIOS DE osu! CON RESPECTO A LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE osu!, CON RESPECTO A CUALQUIER BIEN O SERVICIO ADQUIRIDO U OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE osu! O QUE LOS SERVICIOS DE osu! CUMPLAN CON LOS REQUISITOS DE LOS USUARIOS, SEAN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O ESTÉN LIBRES DE ERRORES.
Los enlaces a sitios de terceros en este sitio web son únicamente para su comodidad, y la inclusión de dichos enlaces en este sitio web no implica ningún respaldo, garantía o representación por parte de osu!.
El usuario de osu! acepta que osu! queda absuelto de todas y cada una de las responsabilidades, pérdidas, costes y reclamaciones, incluidos los honorarios de abogados que se hagan valer contra osu!, sus agentes, directivos, empleados o asociados, que puedan surgir o resultar de cualquier servicio prestado, realizado o que se haya acordado realizar por osu!.
osu! NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO SATISFAGA SUS NECESIDADES NI QUE EL SERVICIO FUNCIONE DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O SIN ERRORES; TAMPOCO GARANTIZA LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SERVICIO NI LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DEL SERVICIO, NI QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS DEL SOFTWARE.
EN NINGÚN CASO osu!, SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES, SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENTE QUE RESULTE DE (I) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES DE CONTENIDO, (II) LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE RESULTEN DE SU ACCESO Y USO DE NUESTRO SITIO WEB, (III) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y/O CUALQUIER Y TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL Y/O INFORMACIÓN FINANCIERA ALMACENADA EN EL MISMO, (IV) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE NUESTRO SITIO WEB, (V) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES, QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS HACIA O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB POR CUALQUIER TERCERO, Y/O (VI) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDOS COMO RESULTADO DEL USO QUE USTED HAGA DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE osu!, YA SEA POR GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, E INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LA EMPRESA HAYA SIDO ADVERTIDA O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
SI BIEN LA ANTERIOR LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE, CUANDO EN EL PRESENTE CONTRATO SE INCLUYAN CONDICIONES, GARANTÍAS U OTROS DERECHOS IMPLÍCITOS O CONFERIDOS DE OTRO MODO POR LA LEY, Y NO SEA LEGAL O POSIBLE EXCLUIRLOS, DICHAS CONDICIONES, GARANTÍAS U OTROS DERECHOS SE APLICARÁN (PERO SOLO EN LA MEDIDA EN QUE LO EXIJA LA LEY) AL PRESENTE CONTRATO.
A OPCIÓN DE osu!, NUESTRA RESPONSABILIDAD POR EL INCUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES O GARANTÍAS IMPLÍCITAS SE LIMITA, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY A, SI EL INCUMPLIMIENTO SE REFIERE A BIENES, (I) LA SUSTITUCIÓN DE LOS BIENES O EL SUMINISTRO DE BIENES EQUIVALENTES, (II) LA REPARACIÓN DE LOS BIENES, (III) EL PAGO DEL COSTE DE SUSTITUCIÓN DE LOS BIENES O DE ADQUISICIÓN DE BIENES EQUIVALENTES, O (IV) EL PAGO DE LA REPARACIÓN DE LOS BIENES Y, SI EL INCUMPLIMIENTO SE REFIERE A SERVICIOS, (I) LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE NUEVO; O (II) EL PAGO DEL COSTE DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE NUEVO.
USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE osu! NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS NI DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE TERCEROS, Y QUE EL RIESGO DE DAÑO O PERJUICIO DERIVADO DE LO ANTERIOR RECAE ENTERAMENTE EN USTED.
El Sitio web es controlado y ofrecido por osu! desde sus instalaciones en los Estados Unidos de América.
osu! no garantiza que el Sitio web de osu! sea apropiado o esté disponible para su uso en otros lugares.
Quienes accedan o usen el Sitio web de osu! desde otras jurisdicciones lo hacen por su propia voluntad y son responsables del cumplimiento de la legislación local.
Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a osu!, su empresa matriz, funcionarios, directores, empleados y agentes, de y contra cualquier y todo reclamo, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas y gastos (incluyendo pero no limitado a honorarios de abogados) que surjan de: (i) su uso y acceso al Sitio web de osu!; (ii) la infracción por su parte de cualquiera de los términos de estos términos del servicio; (iii) la infracción por su parte de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de autor, propiedad o privacidad; o (iv) cualquier reclamación en la que se alegue que uno de sus Envíos de Usuario ha causado daños a un tercero.
Esta obligación de defensa e indemnización seguirá vigente tras la expiración de los presentes términos del servicio y tras el uso por su parte del Sitio web de osu!.
Usted comprende que al usar el sitio web de osu! estará expuesto a Envíos de Usuarios procedentes de diversas fuentes, y que osu! no es responsable de la precisión, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual de o relacionados con dichos Envíos de Usuarios.
Además, entiende y reconoce que puede estar expuesto a Envíos de Usuario que sean imprecisos, ofensivos, indecentes o censurables, y acepta renunciar, y por la presente renuncia, a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que tenga o pueda tener contra osu! con respecto a ello, y acepta indemnizar y absolver a osu!, sus Propietarios/Operadores, afiliados y/o licenciantes, en la máxima medida permitida por la ley con respecto a todos los asuntos relacionados con su uso del sitio.
Usted será el único responsable de sus propios Envíos de Usuario y de las consecuencias de su envío o publicación.
En relación con los Envíos de Usuario, usted afirma, representa y/o garantiza que: usted posee o tiene las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para usar y autorizar a osu! a usar todas las patentes, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad en y para todos y cada uno de los Envíos de Usuario para permitir la inclusión y el uso de los Envíos de Usuario de la manera contemplada en el Sitio web y en estos términos del servicio.
En relación con los Envíos de Usuario, usted acepta además que no enviará material protegido por derechos de autor, protegido por secreto comercial o sujeto de otro modo a derechos de propiedad de terceros, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que usted sea el propietario de dichos derechos o tenga permiso de su legítimo propietario para publicar el material y conceder a osu! todos los derechos de la licencia otorgados en el presente documento.
osu! no respalda ningún Envío de Usuario ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en el mismo, y osu! declina expresamente toda responsabilidad en relación con los Envíos de Usuario.
osu! no permite actividades que infrinjan los derechos de autor y los derechos de propiedad intelectual en su Sitio web, y osu! eliminará todo el Contenido y Envíos de Usuario si se le notifica debidamente que dicho Contenido o Envíos de Usuario infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros.
osu! se reserva el derecho a eliminar Contenido y Envíos de Usuario sin previo aviso.
osu! cuenta en todo momento con varios equipos de voluntarios que proceden directamente de la comunidad. Algunos equipos requieren permisos y acceso adicionales para facilitar el aspecto comunitario del juego. Estos equipos son los siguientes:
Los usuarios menores de 18 años no podrán ser miembros de ninguno de los equipos mencionados.
osu! considera que su privacidad es lo más importante, y valoramos el uso que hace de nuestros servicios.
Los servicios de osu! son gratuitos y no es necesario registrarse previamente para usarlos.
osu! solicitará explícitamente información sobre usted cuando dicha información sea necesaria para el uso de los servicios prestados por osu!.
El envío de cualquier tipo de información personal se realiza únicamente con su consentimiento (sitio web) o de forma automática (software del cliente del juego) cuando es necesario para proporcionar diagnósticos y comentarios.
osu! mantiene toda la información privada y personal en privado, y no comparte ni compartirá esta información con terceros, excepto en las siguientes circunstancias:
Cuando dicha acción sea necesaria para cumplir con requisitos legales o procesos judiciales.
Cuando dicha acción sea necesaria para proteger y defender los derechos o la propiedad de osu!.
Cuando dicha acción sea necesaria para hacer cumplir los términos y condiciones del servicio de osu!.
osu! puede usar cookies como parte del proceso de seguimiento, pero las cookies no se usarán para identificarlo personalmente sin su consentimiento previo.
Si el usuario decide participar en el foro, con su consentimiento, se emitirá una cookie para realizar un seguimiento del nombre de usuario y la contraseña durante el periodo de 1 año.
El Usuario reconoce que el contenido, incluyendo, pero no limitado a texto, software, música, sonido, fotografías, vídeo, gráficos, referencias de nombres u otro material contenido en los resultados de búsqueda de anuncios de patrocinadores, proporcionado al Usuario o al que este acceda a través del Servicio («Contenido») por osu!, está protegido por derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, patentes u otros derechos y leyes de propiedad; por lo tanto, el Usuario solo está autorizado a usar este Contenido según lo expresamente autorizado por el Servicio.
El Usuario no podrá copiar, reproducir, distribuir o crear trabajos derivados de este Contenido sin estar expresamente autorizado para ello por el Servicio.
osu! puede proporcionar, o los Usuarios pueden incluir en el correo electrónico, enlaces a otros sitios web o recursos.
El Usuario reconoce y acepta que osu! no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y no respalda ni es responsable de ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales en dichos sitios o recursos o disponibles a través de ellos.
El Usuario acepta que osu! no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en conexión con el uso o la confianza depositada en cualquier contenido, bien o servicio disponible en dichos sitios o recursos externos.