wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

Handling Foul Play (Português (Brasil))

Por que fui banido?

  • 10 silêncios emitidos na sua página de usuário.
  • Você deu a sua conta para outra pessoa.
  • Usou várias contas.
  • Trapaceou (veja abaixo).

O que é considerado trapaça?

Como as regras dizem, qualquer forma de manipulação do cliente; hack de pontuação, macro em sequencias de combo e mira automática são todas consideradas trapaça.

Isso é uma regra imutável; trapaceiros serão banidos permanentemente.

Fui banido por trapacear mas eu não usei trapaça!

O osu! usa métricas automatizadas combinadas com confirmação manual.

A equipe nunca bane alguém incorretamente por trapacear. Antes que eles façam qualquer ação, eles se certificam de que é 100% trapaça.

Meu amigo foi banido por trapacear! Ele nunca trapacearia! Vocês estão errados!

Pode ser difícil chegar a um acordo com o seu amigo, mas você terá que confiar na equipe. peppy não está tentando estragar amizades, mas ele sabe que quase ninguém pode ser confiável. Mesmo aquelas pessoas que estão perto de você, que nunca seriam suspeitas, podem agir sem que qualquer pessoa saiba.

Prove que eu/eles estava(m) trapaceando! Me diga como você sabe!

A equipe não pode dizer sobre como ela pôde provar. Dar as contramedidas ia as tornar inútil na detecção posterior de trapaceiros.

Vou fazer um vídeo para provar a minha inocência!

Desculpe, mas se você foi banido, eles já estão 100% certos de que você está trapaceando. Um vídeo não vai ajudar.

Eu encontrei alguém que está trapaceando. Posso dizer pelo seu replay/pontuação! O que eu devo fazer?

Fique calmo.

NÃO fale sobre isso na conversa pública.

Não os dê atenção indevida ou peça a outros para assistí-los.

Clique no link "Report" no lado direito da pontuação do beatmap (site)

Use !report na conversa do jogo para enviar uma mensagem aos moderadores.

Exemplo: !report <Nome de usuário> possível trapaceiro.

A sua ajuda em detectar alguém trapaceando é muito agradecida. Você também pode enviar um e-mail diretamente para osu@ppy.sh para uma resposta relativamente rápida.

Usar um hardware especializado é contado como trapaça?

Periféricos como tablets e telas sensíveis ao toque não. Qualquer coisa que diminui a habilidade necessária para jogar sim. Isso significa que usar vários PCs, divisores de entrada ou qualquer coisa desse tipo é considerado trapaça.

Obviamente, isso é difícil de monitorar a menos que estejamos ao seu lado, mas se você foi acusado de tais práticas, faça um vídeo (usando uma câmera) jogando um mapa pode ajudar a limpar o ar.

Como posso solicitar um apelo de banimento?

Envie um e-mail para accounts@ppy.sh com o assunto de Ban Appeal: <Nome de usuário>

Inclua a razão pela qual você foi banido (se você foi banido, você sabe por que) e explique por que você não acredita que seu comportamento deve ser resultado em um banimento.

Espere até cinco dias por uma resposta. Se você fizer um apelo e este for rejeitado, todos os novos futuros apelos serão rejeitados.

Como posso evitar ser silenciado ou banido?

Você pode simplesmente ler as regras aqui: Regras do osu!