Overmapping is a term used when hit objects or arrangement of hit objects are mapped in a way that makes the difficulty of the beatmap contrast the song.
This is usually done by adding unnecessarily large jumps, slider velocity changes, or by mapping to inaudible or non-existant sounds (i.e. adding notes on blue ticks when the song uses red ticks).