Might be misinterpreting something here, but isn't it a little contradictory when a Rule states
"Hyperdashes may only be used on drops and/or slider repetitions when the slider path is simple and easy-to-follow."
but the guideline immediately following it states
"Hyperdashes should not be used on individual drops and/or slider repititions. (sic)" ?
What does "individual" refer to in this context, and how is this distinct from being "simple and easy to follow" in the Rule wording?
Additionally, it's probably better to avoid potentially weak language like "might not be able to" in Guidelines, which should be followed in all but exceptional cases. Something like "players are likely unable to", or "it is unreasonably difficult for players to".