forum

Post something in your native language

posted
Total Posts
2,958
Topic Starter
Restless Spirit
Aaaah, I'm not quite sure about this but I guess I'll give it a shot.

So. You guys know how the osu!forums are mixed with tons of people who aren't even from English speaking countries (at least not as their native language). I'd like those of you, whose native language isn't English, to post something in your native language ITT. Also, you are welcome to translate the crap you're writing.

Let me start then:
Aaaah, ich bin mir hierbei nicht ganz sicher, aber ich denke, ich probier's mal aus.

So. Ihr wisst, wie die osu!foren mit Tonnen an Leuten gemischt sind, die nicht mal aus englischsprachigen Ländern stammen (zumindest nicht muttersprachlich). Ich möchte, dass diejenigen von euch, deren Muttersprache nicht Englisch ist, etwas in ihrer Muttersprache posten. Ihr seid außerdem dazu eingeladen, den Scheiß, den ihr hier schreibt, zu übersetzen.

(this is a rough translation from the introduction above from English into German)
AmberLynx
Je moeder is een aardappel.

Nice to meet you.

(this is an accurate translation of the above greeting from Dutch to English)
Pipayon
J'ai rejoint cette communauté il y a environ huit mois, m'y suis faite des ami(e)s, et ai rencontré les meilleures personnes dans Forum Games, j'ai adoré cette expérience, et c'est pourquoi, après une longue absence, je décide de revenir ici, car je m'y sens bien, et que je pense ne pas avoir de problèmes à nouveau. Je ne remercierai jamais assez les personnes qui m'ont suivi et m'ont considéré comme des amis... Et je vous dis à tous...
JE SUIS DE RETOUR ! \:D/

I joined this community about eight months ago, I made some friends, and met the best people in Forum Games, I loved what I lived there, that's why, after a long hiatus, I decided to come back here, because I'm happy being here, and I think I will not have any problems again. I will not stop thanking everyone that followed me and considered me as a friend... And I shall say to you all...
I AM BACK ! \:D/
AmberLynx
I miss your lessons Tomo-sensei ;w;
- Marco -
Probabilmente sono l'unico italiano su Forum Games

e un giorno ti troverò e ti...ehm...abbraccierò salted_nuts :3

============================================================================================

I'm probably the only one on Italian Forum Games

and one day I'll find you and... uh ... hug you salted_nuts: 3
ColdTooth
my native language is english

so hello

/run
Foxtrot

marcostudios wrote:

Probabilmente sono l'unico italiano su Forum Games

e un giorno ti troverò e ti...ehm...abbraccierò salted_nuts :3
no non lo sei, ma tanto non posto quasi mai qui, quindi
Navizel
Putangina mong hayop ka tanginang gago tarantado

I love you so much I want to marry you.
Sal32
Cuman Medan lang z yang e bengpek wa kong hamik neng

I dont know what to say no more
Myke B

ColdTooth wrote:

my native language is english

so hello

/run
Well, I gotta go. The bae is waiting for me at home. Tell the kids I said keep it 300, and hmu sometime so we can turn up. swagyalater.
Ryu Sei
Sudah mulai hujan. Sebaiknya aku pulang.
---
It's raining. I'd better go home.
Ceph23
Potek!! Ang ingay ng mga kapitbahay ko ngayon!! Hindi ako makapanood ng anime ng mapayapa!!! T_T
_________________________________________________________________________________
Translation: Damn It!! My neighbors are so noisy today!! I can't watch my anime in peace!!! T_T




Seriously though. Stupid neighbors.
Natame-
Saya tidak tahu apa yang sedang saya tulis.

-

I have no idea about what i'm writing.
Topic Starter
Restless Spirit
Ich bin soweit zufrieden mit diesem Thread. Vielleicht kommen ja noch mehr Posts in der Zukunft dazu.
---
I am satisfied with this thread. Maybe some more posts will come in the future.
Rio-
semoga saja topik ini berjalan dengan baik
---
let's hope this topic works well
Jarby
g'day mate
Navizel
Bababa ba?

Is it going down?
Ryu Sei
Sudah sekitar 3 bulan saya main osu!...
---
It's about 3 months I'm playing osu!...
Trash Boat
visiten mi hilo de peticion sobre un posible modo arcade para osu! porfa

check my feature request thread about a possible arcade mode for osu! please

seriously though
Chamelo
ไม่แน่ใจว่า arcade mode ใน osu! จะเหมาะรึเปล่านะ - -

Not sure if arcade mode in osu! will be suitable. - -

----------------------------
how about we make a conversation instead of saying a random thing?
Ryu Sei
Mungkin itu ide bagus.
Maybe that's a good idea.
Trash Boat
habia un tema especifico para hablar?

there was a specific topic to talk about?
Ryu Sei
Tapi menurutku yang ini berbeda dengan yang itu.

But I think this one is different than that one.
Trash Boat
comentar nunca está de más

never hurts comment
query3
It hurts to comment when you speak English...

ColdTooth wrote:

my native language is english

so hello

/run
Est-ce que c'est bon pour moi a ecrire en français?
(Is it ok for me to write in french?)
:P
Kuroki Kyosuke
*d'écrire.
Pourquoi pas, mais fais attention, tu t'attaques a une langue que même les natifs ont du mal a écrire parfaitement pour la plupart... c'est pas du tout la plus simple!

-
*to write
Why not, but be careful, you chose a language which even the natives aren't able to write perfecty for the most part of them... That's not the easiest one!
FrzR
Tagal ko nang naglaro ng osu! pero di ko parin kaya mag stream ng maayos. ><
---
I've played osu! for a long time already but still i can't stream well. ><
Trash Boat
yo tampoco

me neither
Rio-
Apa itu stream?

What is Stream?
Saturnalize
Ini adalah arus. Apakah ini membantu?

This is stream. Does this helps?

Trash Boat
eso es un río

that's a river
query3

Kuroki Kyosuke wrote:

*d'écrire.
Pourquoi pas, mais fais attention, tu t'attaques a une langue que même les natifs ont du mal a écrire parfaitement pour la plupart... c'est pas du tout la plus simple!

-
*to write
Why not, but be careful, you chose a language which even the natives aren't able to write perfecty for the most part of them... That's not the easiest one!
^^^ I've been learning for a while. I'm not perfect, but I'm definitely better than the average American French speaker :P XD
J'aime française!!

Où est le canot?
(Where is the boat?)
Saturnalize
Perahu itu milik bancho, cobalah tanya dia.

The boat is bancho's, try ask him.
Ryu Sei
A-apakah itu mungkin?

I-is that is even possible?
Topic Starter
Restless Spirit
Ich hätte nicht gedacht, dass dieser Thread überhaupt Seite 2 erreicht.

---

I didn't think this thread would reach even page 2.
Saturnalize
Di luar dugaan, bukan?

Beyond expectation, right?
AmberLynx
Hahahaha

Hahahaha
Rio-
kenapa kamu ketawa?

Why You're laughing?
Trash Boat
tal vez porque cree que eso es un chiste?

perhaps she believes that that was a joke?
jacwib
Hej
hur mår ni
okej jag bryr mig inte

Hello
how are you guys
okay i dont care
Topic Starter
Restless Spirit
Vergiss' nicht, zu übersetzen.

Don't forget to translate.
Guuhan
Poepen doe ik met plezier.

Hi teacher !

Actually it's: I poop with much joy ( probably ) hh
Topic Starter
Restless Spirit
Niederländisch ist gar nicht mal so weit von Deutsch entfernt, weswegen ich mir denken konnte, dass der Text sicher nicht "Hi teacher!" hieß.

Dutch isn't as far away from german so I was able to figure out this text surely didn't mean "Hi teacher!".
[Agito]
...
Sal32
Yo,S'up?

Yo,S'up?
Seph
tangina mo
Rumby
C'est vraiment intéressant de voir les différents langages que la communauté d'osu! parle. Personnellement, j'adore la diversité et c'est toujours drôle de reconnaître un mot dans une autre langue. (Et oui! un Canadien-français ici!).

It's really interesting to see all different languages that the osu! community speaks. Personally, I love diversity and it's always funny to recognize a word in another language. (And yes! A French-Canadian here!).
VoidnOwO
:)
mathexpert
my native language is chinese

but I don't know how to write it

so I'll just use english : (
Navizel
bakla magbasa nito
show more
Please sign in to reply.

New reply