Google search a skin you'd want to use, for example "frog skin osu". Download it, then double click on the file or drag and drop it into the osu! window. It's as easy as that
Have a look through community/forums/109 and r/osuskins for some good skins, or other 3rd party skin websites like Osuck or osuskins