First, wanna say that this skin is gORGEOUS and it's replacing my long time use of Yugen! After playing with it I did some editing that I believe improve readability (and some recolors because you haven't got to that yet). The shadows on the hitcircles and the approach circles, for me at least, make it a tad more difficult to read. Same goes for the scorebar, but you have an option to remove, which is much appreciated! I think options for these to be replaced in preferences would help out some people. I also would opt for white hitcircle overlays as another option. One last thing- an option for a non-blurred versions and just fadeout with tilt of the hit scores would be awesome. This skin is already stunning, and I look forward to even more updates in the future!
Edit: Oh P.S.- idk if you want it, but I currently recolored most the accent to a blue similar to the one you had as an option, so if it'd help you can have my edits