How did i not know this was out? I now have something to do while I'm bored tomorrow.
Not sure if you got there yet but Case 5 seemed to actually have been proofread. Thank goodness.Azure_Kite wrote:
Yeah, I'm up to episode 4.
One thing that has struck out to me is the massive number of Typos and incorrect English in this version compared to the other releases. Kinda disappointing, to be honest. Although, to be fair, it's certainly not a game breaker (obviously) and the DS versions were refined from their GBA counterparts.
You ahve to defend an orca or so I've heard.Quaraezha wrote:
Isn't that the one with the Dolphin?
Or it's just a reference to the Queen song.Azure_Kite wrote:
I wonder if that's an indirect reference to your collaboration in osu! I find it hard to believe it's anything but.
D:Quaraezha wrote:
It's been 8 years... so...
Just finished the first episode, the translation quality is really impressive indeed, I was not expecting that.Jinxy wrote:
Bump for the completion of Ace Attorney Investigations 2 fan-localisation. Just finished it and holy shit the last twist hit me like a bullet train. Quite a interesting bunch of recurring and cameo characters. The case that preceded DL-6 was interesting too.
As for the more technical stuff, they weren't exaggerating when they said "you would think you have a US release of the game in your hands." Very well done localisation, but the last 2 cases laid out internet references and shout-outs a lot thicker than usual for some reason, almost a little too much imo.
Is not for android thoLuigiHann wrote:
Did you guys see that Dual Destinies came out on iOS?
https://itunes.apple.com/us/app/phoenix ... 62024?mt=8
First case is free, and it looks amazing