metadata:
https://www.youtube.com/watch?v=cHM2HKI3nPI
https://distrokid.com/hyperfollow/obkatiekat/rolling-girl--feat-evil-neuro
BG is Thumbnail Art
Artist: https://x.com/wanndabaa (They haven't posted the Full Art, so we prob. have to deal with the 1280x720 Version from YT Thumbnail and A.I upscaling just makes it worse imo)
Question for metadata:
On distrokid it's "ROLLING GIRL (feat. Evil Neuro)" and on Youtube it's "ROLLING GIRL feat. Evil Neuro"
In my opinion both could work out but wouldn't mind changing it.
Also in the non romanized title:
"ローリンガール" or should it be "ローリンガール (feat. Evil Neuro)"/ "ローリンガール feat. Evil Neuro"
ok so, i'll try make a research by my abilities:
Looking at some original vocaloid, the katakana title is "ローリンガール" also trankalted "Rolling Girl"
About the featuring, a lot of sources use the "()" and the video movie is the unique without. But as you looked at, if we go on the pre save in distrokid we find the actual source called "ローリンガール (feat. Evil Neuro)".
These are my serearches made also by you. Last thing, add the featuring also on the unromanised title