Tìm kiếm một giấc mơ? Giữ một xu và đi lang thang về phía cỏ xanh hơn; Chở đầy một chiếc thuyền ánh sao, hát trong ánh sao.
Nhưng tôi không thể chơi các bài hát, lặng lẽ đó là một cây sáo chia tay; Hạ Sâu cũng im lặng cho tôi, tối nay im lặng là Khang Kiều!
Tôi lặng lẽ đi, khi tôi lặng lẽ đến; Tôi vẫy tay áo và không mang theo một đám mây.
寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯；满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！
悄悄的我走了，正如我悄悄的来；我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。