Finally got around to go through some of the hitsounds. It might take a while (a few days maybe) until I finish going through all the hitsounding, I'll resolve this suggestion when I'm done to let you know
Finally all done, took a while to go over everything thoroughly. Hopefully I didn't miss anything and also hopefully my mods are useful and not just me misunderstanding your hitsounding logic.