knowledge base
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!
A Equipe
Para uma lista de promoções e aposentamentos, veja: Staff Log
As pessoas listadas abaixo são o núcleo do osu!team e são principalmente responsáveis em ajudar a fazer o jogo incrível para todo mundo.
| Nome | Função |
|---|---|
| Líder do projeto | |
| Orientador dos cenários de modding e mapping | |
| Moderação e orientador de comunidade | |
| Zelador de projeto e comunidade, caçador de Featured Artist | |
| Designer principal, observador e residente da Creative Cloud | |
| Orientador dos cenários de modding e mapping | |
| Organizador e administrador da World Cup | |
| Orientador dos cenários de modding e mapping | |
| Desenvolvedor do osu!web | |
| Faxineiro geral, orientador de moderação | |
| Desenvolvedor do osu!web, Featured Artist oficial do osu! | |
| Desenvolvedor do osu!web | |
| Orientador dos cenários de modding e mapping | |
| Orientador dos cenários de modding e mapping, organizador da Mappers' Guild, caçador de Featured Artist | |
| Faxineiro geral, zelador da wiki | |
| Faxineiro geral | |
| Desenvolvedor do osu!, amante de osu!mania, detonador de bugs | |
| Gerente do Project Loved, orientador de comunidade, caçador de Featured Artist | |
| Faxineiro geral, assistente de torneio | |
| Faxineiro geral, assistente de torneio, zelador da wiki | |
| Espécie em extinção |
Grupos de usuário
Os seguintes são grupos de usuário que são feitos de membros da comunidade do osu! que ajudaram a manter o jogo. A maioria desses grupos de usuário podem ser reconhecidos pelas cores de fórum, cores no chat dentro do jogo, títulos de perfil, e/ou medalhas de perfil.
| Nome | Descrição |
|---|---|
| Beatmap Nominators | Usuários indo além do chamado do dever para garantir que seus mapas sejam qualificados |
| Developers | Fazendo o jogo incrível adicionando novas funções e consertando bugs |
| Global Moderation Team | Mantendo vigia sobre os forums e o chat do jogo |
| Nomination Assessment Team | Gerenciando os Beatmap Nominators |
| osu! Alumni | Aqueles conhecidos por suas contribuições que desde então seguiram com suas vidas |
| Project Loved Team | Reconhecendo os beatmaps que a comunidade mais amam |
| Support Team | Assistência de Ajuda / Solicitação de Funções |
Membros do time principal inativos
| Nome | Função |
|---|---|
| Faxineiro geral e ajudante, artista chibi. Barrel Roll Weekly | |
| Designer de audio, Featured Artist oficial do osu! | |
| Organizador e administrador da World Cup | |
| Faxineiro geral, gerente de comunidade | |
| Desenvolvedor do osu!, provedor da integração de protocolo IRC para o chat dentro do jogo, zelador do site. Blog | |
| Host do osu! Coffee Hour, streamer da World Cup, organizador de torneios | |
| Desenvolvedor do osu!, provedor do osz2 e backend p2p | |
| Designer do site original. Brave New Games | |
| Organizador e administrador da World Cup, líder dos QAT, gerente de comunidade | |
| Designer épico de skins, contribuinte para a skin padrão original e o conjunto de ícones DeviantArt | |
| Desenvolvedor do osu!, criador de sliders mm | |
| Desenvolvedor do osu! iPhone | |
| Desenvolvedor do osu!, organizador da Mappers' Guild | |
| Designer do fórum | |
| osu!painter, extraordinário cara fazedor de coisas legais | |
| Designer da arte conceitual e do conceito original da pippi. DeviantArt | |
| Gerente e líder da comunidade emergente, contribuidor de meeting minutes e FAQ | |
| Desenvolvedor do osu! e do pp | |
| Desenvolvedor do osu!, desenvolvedor do modo osu!mania | |
| Gerente da osu!store | |
| Professor da osu!academy, designer de mídia e personagem |