모범 사례

이 페이지에서는 위키에 기여하는 동안 직면할 수 있는 몇가지 것들에 대해 설명합니다. 여기에 언급된 내용은 작업을 더 쉽게 만들기 위해 작성되었으며, GitHub 또는 유사한 플랫폼에서 호스팅되는 프로젝트에 적용할수도 있습니다.

설명

Git이나 GitHub에 대한 더 자세한 내용은 GitHub 문서를 확인하세요

Git은 파일에 대한 변경 사항의 관리를 도와주는 시스템으로 osu! wiki의 데이터 및 변경 이력을 Git 저장소에 기록합니다. GitHub은 Git 저장소에 대한 웹 인터페이스를 제공하고 관리를 위한 여러 기능을 제공하는 개발 플랫폼입니다.

Fork된 저장소 동기화

GitHub에 있는 저장소를 변경하려면 Fork라고 불리는 제어된 저장소의 사본을 얻어야 합니다. osu-wiki 저장소의 Fork를 만든다면, 그 순간의 저장소의 스냅샷을 가져옵니다. 의미있는 기여를 위해서는 항상 Fork된 저장소를 동기화 할 필요가 있습니다. 이러한 작업은 GitHub에서 직접 할 수 있습니다:

1. Fork한 osu-wiki 저장소로 이동하세요.
2. 드롭다운 메뉴의 master branch를 선택하세요.
3. Fetch upstream를 클릭하고, Fetch and merge를 선택하세요.

Updating the outdated branch

이렇게 branch를 원본 저장소의 내용으로 업데이트 할 수 있습니다.

이 작업은대부분의 경우엔 정상적으로 작동하지만 기능이 제한되어 있습니다. 예를 들자면, 이 기능은 업스트림의 master branch만을 병합하기에 원하지 않는 내용은 덮어쓸 수 없습니다.

만약 GitHub 기능을 하다가 이러한 문제에 직면했거나, 내용을 덮어쓰고 싶다면 osu! wiki의 기여자들이 작성한 워크플로우를 이용하시면 됩니다.

1. Fork한 저장소를 열고 Action 탭으로 이동하세요
2. Workflows에서 Sync from osu! upstream 항목을 찾으세요.
3. Run workflow를 클릭하고 추가적인 내용을 채워 넣으세요:

GitHub Actions Workflow - Run Workflow

• Use workflow form: 동기화를 원하는 branch의 이름을 적으세요. 기본적으로 master로 설정되어 있습니다.
• Overwrite any changes in the target repository:

  • true: branch의 내용을 ppy/osu-wiki의 master branch의 내용으로 완전히 복사합니다.
  • false (기본값): 변경한 내용을 ppy/osu-wiki의 내용과 복사합니다.
• Create a backup of your target branch:

  • true: 변경하기 전 내용을 backup-{선택한 branch}이라는 branch로 백업합니다.
  • false (기본값): 백업을 만들지 않습니다.

4. Run Workflow 버튼을 누르고 작업이 완료 될 때까지 기다리세요. 이 기능이 어떻게 작동되는지 궁금하다면 Sync from osu! upstream 워크플로우 작업을 클릭하시면 됩니다.

GitHub Actions Workflow - Workflow Overview

수정하기

또다른 참조: Forking Workflow | Atlassian Git Tutorial

osu! wiki의 Fork에서는 자유롭게 내용을 변경하고 적용할 수 있습니다. Commit은 저장소의 "세이브 포인트", Branch는 여러 버전의 저장소로 전환할 수 있는 작업 영역입니다. 작업을 더 쉽고 기록을 깔끔하게 남기고 싶다면 다음 내용을 참조하세요:

• master branch를 동기화하세요.
• 항상 '마스터'에서 새 branch를 만들어 작업을 시작하고 변경 사항만 유지하고, update-staff-log와 같이 의미있는 이름을 붙이세요.
• 합리적인 크기의 변경 사항이 있는 경우에만 커밋하세요. 10개의 작은 수정을 하기 보다는 문서 전체를 커밋하는게 좋습니다.
• 다른 사람들이 수정한 내용이 무엇인지 알 수 있도록, 간결하고 의미있는 내용의 커밋 메시지를 사용하세요. Rewrite the section about jump patterns 같은 내용이 Update en.md보다 더 많은것을 설명할 수 있습니다.

Pull Request 열기

Pull Request는 수정한 내용이 파일에 어떠한 식으로 적용되는지 사람들에게 보여줍니다. 그러니 Purll Request에 몇가지 정보를 추가하여 어떠한 의도가 있었는지 설명하세요:

• Title: 변경 사항에 대한 매우 짧은 설명을 담은 제목을 문서의 이름과 같이 적으세요. 변역의 경우, 제목 앞에 대괄호와 함께 언어 이름을 2글자로 적어주시면 됩니다. 예:

  • [KO] Add `BBCode`
  • Update `Beatmapping` and `Beatmap/Difficulty`
• Description: 유지 관리자 및 잠재적 리뷰어에게 알릴 내용을 적으세요. 예:

  • A short summary of the changes, especially if they affect several articles
  • The pull request's completeness, or ideas related to it
  • Automatic resolution of relevant issues
• Allow edits from maintainers 항목이 체크되어 있는지 확인하세요. 위키 관리자가 Pull Request를 개선하는데 도움을 줄 수 있습니다.

리뷰 적용하기

리뷰는 GitHub 웹 인터페이스를 통해 직접 적용하는 것이 가장 좋습니다. 여러 리뷰를 동시에 적용하려면 File changed 탭에서 Add suggestion to batch를 클릭하세요.

또한 Commit suggestion 버튼을 이용하여 각각의 제안을 정보 메시지와 함께 개별적으로 적용할 수 있습니다.

이 기능을 사용하면 제안이 자동적으로 해결된 것으로 처리됩니다. 리뷰를 수동으로 적용하려 할 때 (예: 리뷰어가 제안을 따로 하지 않았을 경우), 변경 사항을 커밋 한 후 Mark as resolved로 표시해 잊어버리지 않도록 합니다. GitHub에서 자동으로 리뷰를 적용한다면 제안이 그대로 적용되고 수동 복사 오류를 방지할 수 있으므로 이 방법을 선호해 주세요.

충돌 해결

충돌이 발생하는데에는 2가지 이유가 있습니다:

• 오래된 Branch의 파일을 수정했을 경우
• 다른 사람들과의 소통의 부재로 같은 문서를 수정했고, 다른 사람의 변경 사항이먼저 병합되어 자신이 작성한 파일이 오래된 Branch의 것이 되었을 경우

충돌의 심각도에 따라 2가지의 문제 해결 방법이 있습니다:

1. 작성한 Pull Request에 Resolve conflicts 버튼이 있다면 클릭하세요. 그러면 약간 다른 버전의 웹 에디터가 열립니다.

   1. 충돌이 발생한 부분은 GitHub에서 강조하여 보여줍니다. 그 부분을 찾으세요.
   2. 모든 <<<<<<< 부터 ======= 까지의 내용은 자신이 수정한 내용이고, ======= 부터 >>>>>>> master 까지의 내용은 ppy/master branch의 내용입니다.
   3. 여기에서 충돌이 발생한 부분을 직접 수정하고 <<<<<<<, =======, >>>>>>> master 표시가 있는 줄을 삭제하세요.
   4. 충돌이 발생한 모든 부분에서 다음과 같은 작업을 반복하세요.
   5. 작업을 완료했다면 Mark as resolved를 클릭하세요 (파일의 모든 충돌이 해결되었을 경우에만 사용할 수 있습니다).

2. 만약 충돌이 너무 복잡하게 되어있어 GitHub에서 Resolve conflicts 버튼을 차단했다면, 운이 좋지 못한 것이니 Branch를 업데이트 작업을 진행하고 다시 편집을 해야 합니다.

   • 참고: 이는 GitHub 웹 인터페이스 사용이 제한된 경우에만 해당됩니다. 수정할 방법은 있지만, 이 문서의 범주에 속하지 않아 다루지 않습니다. 그리고 다른 방법 또한 충돌하는 변경 사항을 덮어쓰고 되돌리기 때문에 할 가치가 없습니다.