beatmap info
5:58
90
362
421
| Circle Size | 4 | |
|---|---|---|
| HP Drain | 6 | |
| Accuracy | 6 | |
| Approach Rate | 7 | |
| Star Rating | 3.08 |
Description
#2
for APP
Vocal by nao
thanks Sekai-nyan allowed me use mp3 and timing from *her map
and you can find *her APP set here: nao - piece of azure
1st time to try to make a storyboard and made by Ar3sgice's LyricsSB Tool, and this storyboard collabed with Sakuya Minagami
piece of Atrue
for APP
Vocal by nao
thanks Sekai-nyan allowed me use mp3 and timing from *her map
and you can find *her APP set here: nao - piece of azure
1st time to try to make a storyboard and made by Ar3sgice's LyricsSB Tool, and this storyboard collabed with Sakuya Minagami
Lyric+BK
piece of azure
歌:fripside
作詞:山下慎一狼/八木沼悟志
作編曲:八木沼悟志
PCゲーム「Areas~空に映すキミとのセカイ~」ED
译：Guu
见上げてた青い空に 鸟たちは优しく呼ぶように
抬头仰望湛蓝天空 温柔呼唤的鸟儿们
どこまでも远く高い 梦を描いて飞んでたね
描绘着梦境 飞翔在无边无际的蓝天
真っ直ぐに手を伸ばしても その场所に届かず泣いていた
即使用力伸出手 也因无法触及而哭泣
そんな时 笑颜をくれる 君が変わらずそこにいた
就在那时 有你对我展露笑容 一直陪伴身边
ねぇ…君と见つけた迷いのないこの日々
呐… 与你一同找到了安稳的日常
素直なその爱に 溢れるこの想い出が いま降り注ぐ…
真挚的爱意里 满满的回忆 点点滴滴落在身旁…
ずっと大切にしたいから この想いは一生変わらないよ！
想要永远珍惜你 这份思念一生都不会变
君と纺いでいく未来は どんな梦よりも辉く ２人の宝物
与你编织的未来 是我们的宝物 比任何梦境都更加耀眼
透明なこの心は 柔らかく君を包むの
用一颗透明的心 温柔地将你包围
绀碧の海岸沿いを 君と２人歩いたあの日
两人沿着蔚蓝的海岸线散步的某天
どこまでも深く揺れる 海にこの梦を映した
深深摇荡的大海 映出了那个梦
真実の强さなんてね…简単に掴めるものじゃなく
真正的坚强…并非轻易就能获得
そんな时 勇気をくれる 君のことだけを信じた
当时 我所坚信的 是给了我勇气的你
ねぇ…君と过ごした时间が动きだしてく
呐… 与你一起度过的时间又继续流逝
大好きなこの街が 色鲜やかな夕日に いま染まってく…
最喜欢的这条街道 被鲜明的夕阳染上色彩…
ずっとそばにいられるように この空に君への想い托した
愿能永远陪伴在你身边 ——我对天空许下了愿望
つらい事や哀しい事も ２人一绪なら乗り越えていけるよ
痛苦的事也好悲伤的事也好 只要两人在一起 必定可以跨过
君の笑颜を守れるなら どんな痛み刻んでも构わない
若能守护你的笑容 刻下再深的痛也没关系
君を好きになってよかった
喜欢上你真是太好了
どんな时でも谁よりも 大きくて负けない 想いがここにあるから！
无论何时都不输给任何人的思念 就在这里
ずっと大切にしまってた この想いを一生离さないよ
久久珍藏的思念 一生也不会放手
君と纺いでいく未来に いま全ての优しさが溢れるから…
在与你共同编织的未来 所有温柔如泉水般满溢···
ずっとそばにいられるように この空に君への想い托した
愿能永远陪伴在你身边 ——我对天空许下了愿望
つらい事や哀しい事も ２人一绪なら乗り越えていけるよ
痛苦的事也好悲伤的事也好 只要两人在一起 必定可以跨过
君の笑颜を守れるなら どんな痛み刻んでも构わない
若能守护你的笑容 刻下再深的痛也没关系
君を好きになってよかった
喜欢上你真是太好了
どんな时でも谁よりも 大きくて负けない 想いがいつも二人を 眩しく包んでくれるの
无论何时都不输给任何人的思念 永远闪耀着将你我包围…
piece of azure
歌:fripside
作詞:山下慎一狼/八木沼悟志
作編曲:八木沼悟志
PCゲーム「Areas~空に映すキミとのセカイ~」ED
译：Guu
见上げてた青い空に 鸟たちは优しく呼ぶように
抬头仰望湛蓝天空 温柔呼唤的鸟儿们
どこまでも远く高い 梦を描いて飞んでたね
描绘着梦境 飞翔在无边无际的蓝天
真っ直ぐに手を伸ばしても その场所に届かず泣いていた
即使用力伸出手 也因无法触及而哭泣
そんな时 笑颜をくれる 君が変わらずそこにいた
就在那时 有你对我展露笑容 一直陪伴身边
ねぇ…君と见つけた迷いのないこの日々
呐… 与你一同找到了安稳的日常
素直なその爱に 溢れるこの想い出が いま降り注ぐ…
真挚的爱意里 满满的回忆 点点滴滴落在身旁…
ずっと大切にしたいから この想いは一生変わらないよ！
想要永远珍惜你 这份思念一生都不会变
君と纺いでいく未来は どんな梦よりも辉く ２人の宝物
与你编织的未来 是我们的宝物 比任何梦境都更加耀眼
透明なこの心は 柔らかく君を包むの
用一颗透明的心 温柔地将你包围
绀碧の海岸沿いを 君と２人歩いたあの日
两人沿着蔚蓝的海岸线散步的某天
どこまでも深く揺れる 海にこの梦を映した
深深摇荡的大海 映出了那个梦
真実の强さなんてね…简単に掴めるものじゃなく
真正的坚强…并非轻易就能获得
そんな时 勇気をくれる 君のことだけを信じた
当时 我所坚信的 是给了我勇气的你
ねぇ…君と过ごした时间が动きだしてく
呐… 与你一起度过的时间又继续流逝
大好きなこの街が 色鲜やかな夕日に いま染まってく…
最喜欢的这条街道 被鲜明的夕阳染上色彩…
ずっとそばにいられるように この空に君への想い托した
愿能永远陪伴在你身边 ——我对天空许下了愿望
つらい事や哀しい事も ２人一绪なら乗り越えていけるよ
痛苦的事也好悲伤的事也好 只要两人在一起 必定可以跨过
君の笑颜を守れるなら どんな痛み刻んでも构わない
若能守护你的笑容 刻下再深的痛也没关系
君を好きになってよかった
喜欢上你真是太好了
どんな时でも谁よりも 大きくて负けない 想いがここにあるから！
无论何时都不输给任何人的思念 就在这里
ずっと大切にしまってた この想いを一生离さないよ
久久珍藏的思念 一生也不会放手
君と纺いでいく未来に いま全ての优しさが溢れるから…
在与你共同编织的未来 所有温柔如泉水般满溢···
ずっとそばにいられるように この空に君への想い托した
愿能永远陪伴在你身边 ——我对天空许下了愿望
つらい事や哀しい事も ２人一绪なら乗り越えていけるよ
痛苦的事也好悲伤的事也好 只要两人在一起 必定可以跨过
君の笑颜を守れるなら どんな痛み刻んでも构わない
若能守护你的笑容 刻下再深的痛也没关系
君を好きになってよかった
喜欢上你真是太好了
どんな时でも谁よりも 大きくて负けない 想いがいつも二人を 眩しく包んでくれるの
无论何时都不输给任何人的思念 永远闪耀着将你我包围…
Comments11