Here's the fastest way to start making good maps that the BNG doesn't want you to know about: just map a lot and keep trying new ways to represent different songs. Mind you, this strategy is TOP SECRET. Don't tell anyone.
tldr just open the editor and start mapping, there are no shortcuts