Myself and other players often get surprised by names suddenly popping up mid-game but still want to see who is watching us play. I am proposing a revised spectator list whereby the names fade in and out instead of appearing and disappearing instantly. This option would be graphical and as such should hold its own toggle in the options menu such as "Fade in/out spectator list".