Just letting you guys know that I will be passing all supporter donations from the month of March on to Japanese Red Cross. The damage over there is just insane, and with the size of the Japanese player-base on osu!, this is the least I can do. All the best to those that have been affected in some way by the recent series of events.
If you donate yourself to Japanese Red Cross via google checkout here, or for japanese people JRC directly here and email me your receipt (pe@ppy.sh), I will give you a supporter tag. This will avoid paypal taking around 12% of the donation in transaction fees. Donating via google will guarantee your money goes directly to the Japanese organisations. Note that Japan has not requested any help from remote organisations, so for example if you donate to the US Red Cross, Japan will not get anything out of it (unless they request it, which at this point seems unlikely).
------
告知となりますが、3月のサポーターの寄付をすべて日本赤十字へと寄付します。
非常に大きい被害や日本のプレイヤーの多さを考えると、小さいかもしれませんが出来ることをします。
影響を受けたすべての方々に幸あらんことを。
直接日本赤十字へ寄付された方はpe@ppy.shに受領証を送ってもらったら、同じ価値のサポータ時期を差し上げます。
ご案内はこちらから https://gienkin.jrc.or.jp/
If you donate yourself to Japanese Red Cross via google checkout here, or for japanese people JRC directly here and email me your receipt (pe@ppy.sh), I will give you a supporter tag. This will avoid paypal taking around 12% of the donation in transaction fees. Donating via google will guarantee your money goes directly to the Japanese organisations. Note that Japan has not requested any help from remote organisations, so for example if you donate to the US Red Cross, Japan will not get anything out of it (unless they request it, which at this point seems unlikely).
------
告知となりますが、3月のサポーターの寄付をすべて日本赤十字へと寄付します。
非常に大きい被害や日本のプレイヤーの多さを考えると、小さいかもしれませんが出来ることをします。
影響を受けたすべての方々に幸あらんことを。
直接日本赤十字へ寄付された方はpe@ppy.shに受領証を送ってもらったら、同じ価値のサポータ時期を差し上げます。
ご案内はこちらから https://gienkin.jrc.or.jp/