I think that is a good idea to put the option of mouse sensitivity on the pause menu becouse i believe that would be more easy and effective, because having this option there will be more easily and efficiently find the ideal sensitivity for each player as having it in the settings of the home screen we would have to leave the beatmap that we are playing change the sensitivity , go back and do the same again and again until we find the ideal number.