Plain and simple, when logged into your account on the website have a way to check off/cross off/whatever beatmap packs you've already downloaded. So in the beatmap packs page I'd be able mark with strikethroughs (or check marks or whatever would look best :p) of the packs I've already downloaded. And of course an option to clear your marks.