The new build let us easily see each others' action but you still need to hover your cursor over their info panel. If you change their background color when they're playing a song, it'll be easier to find someone to spectate on. This can be applied to show players who are "opening for a challenge" when multiplayer mode gets implemented too.