The idea is that when you're using osu!direct inside osu, you can see an aproximation on how difficult may be a map without moving the cursor over these circles/symbols to only read the difficulty name.
The suggested idea is to make this
to something more similar to this take but inside osu!direct
because at simple sight if not looking the view list you may not be sure if a map set has atleast a difficulty you're interested to own or just that you're downloading a whole map pack that you don't consider impresindible. Symbols may be the same, but if just recoloring each difficulty tier depending the star system would be really more friendly.
The suggested idea is to make this
to something more similar to this take but inside osu!direct
because at simple sight if not looking the view list you may not be sure if a map set has atleast a difficulty you're interested to own or just that you're downloading a whole map pack that you don't consider impresindible. Symbols may be the same, but if just recoloring each difficulty tier depending the star system would be really more friendly.