某天 我正在做圖 上船完之後我發現我的圖都沒有進榜 剛剛好我有AirinCat的好友 我問他怎麼進榜 讓我們來看看他的說法
原文:
我:I want to ask you how to get my beatmap into the list
master please
AirinCat:which list
我:beatmap list (mania)
AirinCat:you mean ranked maps?
我:yes
AirinCat:it is quite difficut cause you need to first make sure your map follows the ranking criteria
and after that you need to gather feedback in modding forums so you can get 2 nominators to nominate the map, only then it can go into the ranked maps list
wiki/en/Ranking_criteria/osu%21mania heres mania criterias for example
我:i got it, thanks your help
AirinCat:np and good luck
翻譯:
我:我想請問一下如何把我的beatmap推到列表中
AirinCat：哪個列表?
我：beatmap列表（mania）
AirinCat：你是說已進榜圖譜嗎？
我：是的
AirinCat：這非常困難，因為您需要首先確保您的地圖遵循排名標準
然後你需要在Mod論壇收集反饋，這樣你才能得到2個提名者來提名這張地圖，然後它才能進入已進榜圖譜列表
wiki/en/Ranking_criteria/osu%21mania 是mania標準的例子
我：我明白了，謝謝你的幫助
AirinCat: 不客氣 還有祝你好運
原文:
我:I want to ask you how to get my beatmap into the list
master please
AirinCat:which list
我:beatmap list (mania)
AirinCat:you mean ranked maps?
我:yes
AirinCat:it is quite difficut cause you need to first make sure your map follows the ranking criteria
and after that you need to gather feedback in modding forums so you can get 2 nominators to nominate the map, only then it can go into the ranked maps list
wiki/en/Ranking_criteria/osu%21mania heres mania criterias for example
我:i got it, thanks your help
AirinCat:np and good luck
翻譯:
我:我想請問一下如何把我的beatmap推到列表中
AirinCat：哪個列表?
我：beatmap列表（mania）
AirinCat：你是說已進榜圖譜嗎？
我：是的
AirinCat：這非常困難，因為您需要首先確保您的地圖遵循排名標準
然後你需要在Mod論壇收集反饋，這樣你才能得到2個提名者來提名這張地圖，然後它才能進入已進榜圖譜列表
wiki/en/Ranking_criteria/osu%21mania 是mania標準的例子
我：我明白了，謝謝你的幫助
AirinCat: 不客氣 還有祝你好運