At WWDC 2023 Apple announced 'Game Porting Toolkit', which provides the tools to developers to easily port windows games to Mac. Inside said Game Porting Toolkit, is also an emulator which Is meant to be for testing purposes but can even be used for games that didn't previously work through translation layers like cross over.
Overall I've found the experience with the osu!stable wineskin pretty bad on Mac, but perhaps using the Game Porting Toolkit translation layer we could see better results. I would have tried running it inside the emulator but this would require me install MacOS Sanoma which is still in beta currently at the time of posting, so to put it on to one of my main machines would be unwise.
So would it be possible for the osu! devs to experiment with this software?
Overall I've found the experience with the osu!stable wineskin pretty bad on Mac, but perhaps using the Game Porting Toolkit translation layer we could see better results. I would have tried running it inside the emulator but this would require me install MacOS Sanoma which is still in beta currently at the time of posting, so to put it on to one of my main machines would be unwise.
So would it be possible for the osu! devs to experiment with this software?