I would like to thankyou amatou72 (users/12002510) for the help to find the lyrics for this song.
With the lyrics found, i would like to start a new topic.
Translating the lyrics to English. Please DM me if you are interested!
I was wondering if anyone here could help me out in transcribing the random words in this song by sasakure.UK - The EmperroR. It has random hiragana, katakana and kanji that I failed to understand. I was wondering someone who might be fluent in speaking Japanese could help typing out the lyrics of this song?
And you might be wondering what is this for?
Im going to try to make a storyboard accompanied by the random lyrics of the song.
Original Song (by sasakure.UK) and MV (MV created by ツツミヒデアキ):
https://www.youtube.com/watch?v=eImN9Ov-tJg
Mapset Link:
beatmapsets/1244285#osu/2739435
[s]日本語を流暢に話せる人はいますか？ (Translated by google translate)
私は英語しか話せません。。。
ある曲の歌詞を書き写すのに助けが必要です。
簡単な説明です, だから、ひらがな、カタカナ、漢字がランダムに入っている「ささくれP」の曲が1曲あります。
私は日本語を話すのが苦手です。そのため、この曲を聞いていると、実際に何が話されているのか混乱しました。
この曲の公式歌詞はインターネット上にありません。
あなたがそれを転写するのを手伝ってくれるかどうか疑問に思いましたか？
この情報は何に使用されるのか疑問に思っていますか？
さて、私はこの情報を使用して、ビートマップのストーリーボードと美学を作成します。
どうもありがとうございました！[/s]
元のアーティストによるこの曲のYouTubeリンク：
https://www.youtube.com/watch?v=eImN9Ov-tJg
ビートマップセットのページリンク:
beatmapsets/1244285#osu/2739435
簡単なメモ...
私と語彙の選択が悪いことをお詫びします。日本語が流暢に話せません。
With the lyrics found, i would like to start a new topic.
Translating the lyrics to English. Please DM me if you are interested!
And you might be wondering what is this for?
Im going to try to make a storyboard accompanied by the random lyrics of the song.
Original Song (by sasakure.UK) and MV (MV created by ツツミヒデアキ):
https://www.youtube.com/watch?v=eImN9Ov-tJg
Mapset Link:
beatmapsets/1244285#osu/2739435
私は英語しか話せません。。。
ある曲の歌詞を書き写すのに助けが必要です。
簡単な説明です, だから、ひらがな、カタカナ、漢字がランダムに入っている「ささくれP」の曲が1曲あります。
私は日本語を話すのが苦手です。そのため、この曲を聞いていると、実際に何が話されているのか混乱しました。
この曲の公式歌詞はインターネット上にありません。
あなたがそれを転写するのを手伝ってくれるかどうか疑問に思いましたか？
この情報は何に使用されるのか疑問に思っていますか？
さて、私はこの情報を使用して、ビートマップのストーリーボードと美学を作成します。
どうもありがとうございました！
元のアーティストによるこの曲のYouTubeリンク：
https://www.youtube.com/watch?v=eImN9Ov-tJg
ビートマップセットのページリンク:
beatmapsets/1244285#osu/2739435
簡単なメモ...
私と語彙の選択が悪いことをお詫びします。日本語が流暢に話せません。