Podia ter criado outro topico ou ir no atenção novatos, anyways
certifique-se que a conexão está estável, e pfv não diga que fez outra conta, o australiano vai te pegar
consigo pensar em muitas coisas q poderão causar esse problema, mas normalmente é a razão mais besta, tente desativar o antivirus ou controle parental se tiver (no antivirus), se o osu! rodava bem antigamente, lembre-se qual foi a ultima vez q rodou bem e se voce mudou alguma configuração, instalou algo, qualquer coisa que poderia "romper" a conexão com os servidores do osu!
Iria também sugerir de abrir as portas que o osu! usa para conetar a seu pc, mas não sei quais são, certifique-se que o firewall do windows está desativado.
ps: Tente não reinstalar o osu!. Pela experiencia que tive com o mesmo, quanto mais vezes reinstalar mais o registo e provavelmente as dll's ficaram bugadas, bugando não só o jogo em si como o updater.
Se nada disso funcionar, teste esse client limpo e atualizado:
http://puu.sh/28x58
