forum

Error in the italian translation of osu!

posted
Total Posts
2
Topic Starter
Jack7878
Hello guys, today while playing i noticed that there is an error in the italian translation.
When you scroll down to see how much pp you gained from a map you'll read: https://ibb.co/pjbhnrM

They wrote: Ottentuo, But the correct word is Ottenuto, ottentuo doesn't mean anything.
If you want to correct this word you have to go to the localisation folder: C:\Users\YourName\AppData\Local\osu!\Localisation
Open the it.txt file and replace: "RankingDialog_LocalRanking=Hai ottentuo il rank #{0} nella classfica locale di questa mappa!"(you'll find it at the very end of the file) with "RankingDialog_LocalRanking=Hai ottenuto il rank #{0} nella classfica locale di questa mappa!" Hope you'll fix soon :)
abraker
Maybe make an issue about this over at https://github.com/ppy/osu-stable-issues/issues

Just specify what is wrong and the correct translation.
Please sign in to reply.

New reply