forum

How should I romanize this?

posted
Total Posts
4
Topic Starter
hna
Need help with this: "エキゾチックかまたに".
DeletedUser_13957006
I could be wrong, but I think it is "Ekizochikkukamatani"
SaltyLucario
while your romanisation is technically correct, keep in mind that stuff written with katakana usually represents loan words from other languages. if thats the case, according to ranking criteria you have to use the loaned word instead of direct romanisation.
in this case, エキゾチック means "exotic", so correct romanisation would be "Exotic Kamatani"
Topic Starter
hna
Thanks!
Please sign in to reply.

New reply