The leader boards on osu! maps should get a feature which you can turn off in the options or on the leader boards. This option basically makes scores pan out like live plays so its almost like your in a multiplayer game, like your racing the scores to the top. I'm sure this would be very difficult to do but I doubt its impossible.