Bonjour.
Le modding de beatmap est ouvert à tous, et sert simplement à améliorer celle-ci, donner son retour ou pointer des éléments contraire aux Ranking Criteria, listé ici ->
https://osu.ppy.sh/help/wiki/Ranking_Criteria, avant que les maps soient qualifié par un membre du Beatmap Nominator Group / Quality Assurance Team.
Le système des kudosu est un peu devenu inutile de nos jours. Il servait juste à montrer son activité dans le modding et permettait d'augmenter la visibilité des maps avec l'ancien système de modding.
Pour plus de détails, tu peux faire quelques recherches sur le wiki du site, ou me contacter en pm.
Pour ce genre de questions, tu peux les post ici
https://osu.ppy.sh/community/forums/topics/58518 au lieu de créer un nouveau topic.