Pishifat did an incredible job breaking down the editor with his tutorial here. Moreover, videos are one of the easiest and most approachable ways to understand a complicated topic, so creating a link to this video when a new player opens the Editor for the first time would be a real step up and would increase the amount of players who actually start mapping when showing an interest.