TKS wrote:
according to the official website as below.
http://junktrax.com/ms/
Romanised Artist should be changed to Mohicansandbag
Mohican Sandbag, MOHICANSANDBAG and MOHICAN SANDBAG as well. choose one of them.
Title must be changed to U.N.オーエン・イズ・デッド
also i prefer to invert 東方Project and Touhou to get better consistency with existing ranked maps. well, up to you.
and there are unnecessary tags. you could remove them what i highlighted.
touhou flandre scarlet u.n. owen(duplicated with the Romanised Title.) was her mohican sandbag(doesn't matter.) vibration of womb hardstyle
you guys could know easily that it's an incorrect metadata if googled that Tetokansen Dobakku just once. but why didn't it before bubble and rank... x_x
anyway, goodluck with ranking.
Actually I checked the tags before and added it into google, and on my end it only showed my beatmap. Originally I found this song on youtube which is using the same "Artist" or rather group here? Since I thought it is a group, I've put "Mohican Sandbag" into TAGs.
About the Source I don't like it either to be honest. Touhou seems to be more consistent than 東方Project, but somewhere, Lust had a good point about saying that ZUN is actually calling it "東方Project" instead of "東方" or "Touhou".
About U.N.オーエン・イズ・デッド I'm not sure. I guess you are right. Couldn't know that since I'm after all not japanese. :/
Waiting for QATs opinions, if it should be now changed or can be added as online tags. But probably would be needed to be changed? And about the other tags, I think it should be fine. Normaly the song is called "U.N. owen was her", so having only "was her" in the tags might be even more inconsistent.
Well, I'm not a pro about japanese artist / source stuff, so let's wait for someone who knows more about it. Thanks a lot TKS!