I have this same problem with a map I'm working on https://osu.ppy.sh/s/228628.
Where I was somehow able to create a thread but haven't been able to update it since from the editor (Only from the forums)
Also a fun thing to note is that I added a storyboard but updating the map does not add the new .png files, which is quite troublesome
I have let the thing update once for about 1 hour, but it just doesn't seem to do anything.
I've also tried most of the things other people suggested but to no avail.
Where I was somehow able to create a thread but haven't been able to update it since from the editor (Only from the forums)
Also a fun thing to note is that I added a storyboard but updating the map does not add the new .png files, which is quite troublesome

I have let the thing update once for about 1 hour, but it just doesn't seem to do anything.
I've also tried most of the things other people suggested but to no avail.