I don't see a way to search for maps according to keys, and the player can't really determine how many keys a beatmap has until it's seen in the osu! client. I ran into that problem when trying to find easy 8k ranked maps. Also, with new key type maps (1k, 2k?, 9k?, 10k?) support soon to be implemented, I think it would be so much helpful to have such feature.