forum

Flood - Offe Topique

posted
Total Posts
16,861
show more
Kiloutre

Neil Watts wrote:


Le fansub d'un anime qui se tape un trip avec le nutella. ><
POURQUOI c'est le seul traducteur qui passe son temps à raconter sa vie dans une trad ?! >:(
Parce que c'est long de traduire :<
Neil Watts
Je veux bien croire que c'est long, mais le mec passe son temps à rajouter des smileys et des "[Note: LOL]" durant la trad...
C'est comme si on se mettait à utiliser des smileys sur le wiki :lol:

(Je pense qu'XPJ38 se serait déjà arrangé pour nous interdire l'édition du wiki...)
Kiloutre

Neil Watts wrote:

Je veux bien croire que c'est long, mais le mec passe son temps à rajouter des smileys et des "[Note: LOL]" durant la trad...
C'est comme si on se mettait à utiliser des smileys sur le wiki :lol:

(Je pense qu'XPJ38 se serait déjà arrangé pour nous interdire l'édition du wiki...)
Ah en effet... go regarder les sub d'une autre team
Moi perso je regarde mes animes en VOSTA donc je vois jamais aucune fautes et aucun délires o/
Shuichi
Moi je regarde sans sous-titres /o (C'est cool la VF /o)
Mephilia

[-Nexus-] wrote:

Moi je regarde sans sous-titres /o (C'est cool la VF /o)
Abattez cette personne! Mon Dieu faites quelque chose! Il est corrompu, ça ne peut être que ça!
Neil Watts

[-Nexus-] wrote:

Moi je regarde sans sous-titres /o (C'est cool la VF /o)
Au bûcher !!
Shuichi
Mais c'était une blague :(
Aldwych

[-Nexus-] wrote:

Moi je regarde sans sous-titres /o (C'est cool la VF /o)
Argh!! C'est satanique!!
WingSilent

Neil Watts wrote:

[-Nexus-] wrote:

Moi je regarde sans sous-titres /o (C'est cool la VF /o)
Au bûcher !!
Wat.. Quand même. :o
Wrys

[-Nexus-] wrote:

Moi je regarde sans sous-titres /o (C'est cool la VF /o)
J'ai vomi.

[-Nexus-] wrote:

Mais c'était une blague :(
C'est trop tard...
Mephilia
Cet homme aime FT en plus! :o
Shuichi
:| T'es bien sur un forum One Piece alors que tu regardes pas
Wrys
Ca clash sec !
Mephilia

[-Nexus-] wrote:

:| T'es bien sur un forum One Piece alors que tu regardes pas

Bien sûr que si j'ai regardé!... Mais l'arc HP... :o
Thebossn00b

Aldwych wrote:

[-Nexus-] wrote:

Moi je regarde sans sous-titres /o (C'est cool la VF /o)
Argh!! C'est satanique!!

Stop lyncher les VF, y en a qui sont bien.
Je peux prendre pour exemple YGO GX, anime que plus personne ne regarde depuis le stade de la pré-puberté...
BREF, les VF c'est pas forcément nul, merde.
Neil Watts

Thebossn00b wrote:

BREF, les VF c'est pas forcément nul, merde.
Si tu as écouté la voix française en premier, dans la plupart des cas oui, sinon, non :lol:

Seul problème, les trois quarts des animes japonais n'existent pas en VF...Pourtant, ils sont loin d'être mauvais ou inconnus.
(Mirai Nikki, Lucky Star, Higurashi...)
Il y a aussi la suite de tous les animes très connus qui ne sont pas encore parus en VF, et qui paraissent bien après leur traduction en vostfr.
Cherry Blossom
Please le VF..
Une fois je zappais sur ma télé, je suis tombé sur une chaine algérienne, il diffusait Yu Gi Oh en arabe... >.>
Kiloutre

Cherry Blossom wrote:

Please le VF..
Une fois je zappais sur ma télé, je suis tombé sur une chaine algérienne, il diffusait Yu Gi Oh en arabe... >.>
Ahhh les animes en arabic dub
J'ai vu ça récemment en arabe ittéraire je sais pas quoi, c'était immonde :<
Kurai
GTO en VF c'mieux qu'en VO imo
Starcaller
GTO c'est vraiment l'exception
Shuichi
J'ai regardé tous les épisodes de DBZ en VF à l'époque D: et ça allait quand meme *sifflotte*
Cherry Blossom
le mieux c'est City Hunter en VF, avec la voix des méchants HAHA x)
Nozhomi

Michinii wrote:

GTO c'est vraiment l'exception
Non j'ai bien aimé la VF sur Ghost in the Shell. Mais ça doit être la seule.

Cherry Blossom wrote:

le mieux c'est City Hunter en VF, avec la voix des méchants HAHA x)
I agree :D
Shuichi
Commence à m'énerver ce jeu !!! :x
Mephilia
Les VF de Professeur Layton <3
Neil Watts
@Mephilia: Je ne peux qu'approuver. :lol:

[-Nexus-] wrote:

Commence à m'énerver ce jeu !!! :x
Nozhomi

Neil Watts wrote:

[-Nexus-] wrote:

Commence à m'énerver ce jeu !!! :x
Ok bravo tu m'as instakill :D
Ovoui
j'ai implosé.
Wrys
Elle est réussie du début à la fin.
Demmon
cc Juuryoushin
Juuryoushin
LA FORMULE MAGIQUE

bon je suis débarrassé de ce fléau
Cherry Blossom
We'll never forget Didou.
Rest in peace, sentenced lifetime in a jail.

Awh wait, y'a toujours l'ancien Didou.
/me runs far away
Kurai
Juurasasdassd is back omfg
Aurele
WAIT

DIDOU

WHYYYYYYY


edit: lol @osu!academy
Wrys
Didou il était beau au moins.
Shiro
Le clavier qui était sur l'ordi avec le projecteur à la JE, il était à qui, et c'était quel clavier et quels switches ? Je vais voir à prendre un clavier mécanique et c'est le type de switch que je veux. =(
EDIT: on m'a dit blackwidow ultimate, c'est ça ?
Nomeji
Il y a des VF qui peuvent être très bien. C'est rare mais ça arrive. Exemple : http://vocaroo.com/i/s0mo53RQDvTC
Kiloutre

Nomeji wrote:

Il y a des VF qui peuvent être très bien. C'est rare mais ça arrive. Exemple : http://vocaroo.com/i/s0mo53RQDvTC
wtf
"La Nudiiiiiiiiiiiiste beaaaaaachhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh"
C'est quel anime ça ?
En 20 secondes il le répète trois fois en insistant toujours sur les mêmes syllabes D:
shARPII

Nomeji wrote:

Il y a des VF qui peuvent être très bien. C'est rare mais ça arrive. Exemple : http://vocaroo.com/i/s0mo53RQDvTC
Oh boy, ça me rappelle la VF de SAO.
Ah oui ben en fait c'est les mêmes acteurs qui savent pas jouer ni varier leur voix pour jouer un rôle, je comprends mieux maintenant pourquoi je trouvais que ça sonnait faux ^^
Alice

Kurai wrote:

Juurasasdassd is back omfg
Doux Jésus
show more
Please sign in to reply.

New reply