So basically, when you have a mania-hit0.png and a mania-hit0-0.png, the mania-hit0-0.png will show up in both the result screen and during gameplay. In standard mode, animated hitbursts are shown during gameplay and the base hitbursts are shown in the result screen.