Late reply is late but I just wanted to say this I guess just to clarify my pointFaust wrote:
Whether it is infact, "misleading" or not does not matter at all.
It is what it is, and I do not see reason for you to be adding such comments unless there is some kind of point you are validating. @Color
I always feel like adding too many tags isn't a good idea, because (at least for me) when I look for a song and I only know, say, the title of it, which uses common language, I'll look it up and find MANY other maps that don't have anything to do with what I typed in at all. It seemed to me that these tags were perhaps unnecessary, as I thought very few people were going to look for this song when typing this into the beatmap search engine.
Then again that's just me and I understand if these tags are kept, since they look valid. I apologize if I worded that old post poorly though.
Oh and since I'm here, when a BAT/MAT pops a bubble and mods the map, and that the mapper applies some of (maybe even all of) said mod, nothing is forcing him to rebubble the map.
You can find plenty of other people to rebubble it. Just make sure there's nothing unrankable left in your map by thoroughly checking the ranking rules.