Just want to warn all who read the post though, is that the original message was sent peppy tweeted from all Magadan osu! Community (Magadan is a city of such). But Dean did not pay attention to this tweet, and when I asked him to read mentions-old asked to write here (most offensive that eventually community for some reason I was offended after that). Here is the text of the tweet. Nothing has changed.
-------
@peppyhax Hey. I am writing from all Magadan osu! Community, because I am one of the few who have at least some access to the Internet and who does not spend it in vain. I, unfortunately, very bad know English, and therefore the message I am writing in their native (Russian) language. If you have time and desire, then you can put it through an interpreter, or ask for help in translation from Russian members of the osu! Community. The introductory part of the message was translated by Google Translate.
-------
У нас в городе, как ты надеюсь уже понял, очень дорогой интернет (16000 рублей в месяц за безлимитный интернет на скорости 512 килобайт в секунду), но за то у нас довольно хорошо развита Локальная Сеть. Дёшево (150 рублей в месяц) и довольно качественно. Один мой знакомый с помощью своих знакомых (Системных Администраторов ) смог заполучить себе несколько месяцев дорогого безлимитного интернета, но без абонентской платы (По сути, бесплатный интернет). Тогда он практически сразу узнал узнал про osu! и сильно "подсел" на неё. За всё своё он скачал более 30 гигабайт битмап. Благодаря хорошо развитой Локальной Сети, игра (И песни, разумеется) быстро разошлась по городу (Файлообменники, DC++, чаты, блоги и прочее). У игры появилось большое количество поклонников. Вот уже создаём наш локальный сайт и форум, посвящённый osu! (В будующем планируем посвятить его и другим музыкальным играм). Все они хотят поиграть в мультиплеере, но слишком дорогой интернет им этого не позволяет... А поиграть друг с другом очень сильно хочется. И нашим сообщетвом было принято решение написать Тебе это сообщение. Что мы хотим? А хотим мы малого- хотим, чтобы в osu! появилась возможность игры по Локальной Сети. Как это должно быть реализовано? Тут может быть много вариантов. Вот мой: игра соединяется с Bancho, и если она успешно с ним соединилась- при заходе в мультиплеер мы попадаем в лобби Bancho. Если это не получилось, например если у нас нет подключения к Интернету или что-то случилось с Bancho (НЕ ДАЙ БОГ! :O )- то получаем сообщение о том, что зайти на Bancho не получилось и попадаем в лобби игры по Локальной Сети. Лобби Локальной Сети не должно сильно отличаться от лобби Bancho, но в первом должна обязательно быть кнопка для создания Прямого Соединения (Особенность некоторых локальных сетей. Хост может создать комнату, но она может не отобразиться в лобби) с Хостом. Если у кого-нибудь из игроков в комнате не будет битмапы, то игра не будет предлагать игроку её загрузить с сайта игры (Я имею в виду, что сообщения "click here to download beatmap" быть не должно. Нет карты- не играй). Обязательно внутри комнаты должен быть чат. По возможности, не на IRC протоколе. От этого, возможно, тоже могут быть проблемы с соединением. Также у игрока должен быть "локальный аватар", чтобы он отображался при игре в Локальной Сети.
------
It's, like, everything. We hope that you have read what we wanted to write to you. You might want to copy this message somewhere on the forum / site. We shall be very glad if you do something and listen to us. Many thanks in advance to you all from the Magadan osu! Community ...
-------
@peppyhax Hey. I am writing from all Magadan osu! Community, because I am one of the few who have at least some access to the Internet and who does not spend it in vain. I, unfortunately, very bad know English, and therefore the message I am writing in their native (Russian) language. If you have time and desire, then you can put it through an interpreter, or ask for help in translation from Russian members of the osu! Community. The introductory part of the message was translated by Google Translate.
-------
У нас в городе, как ты надеюсь уже понял, очень дорогой интернет (16000 рублей в месяц за безлимитный интернет на скорости 512 килобайт в секунду), но за то у нас довольно хорошо развита Локальная Сеть. Дёшево (150 рублей в месяц) и довольно качественно. Один мой знакомый с помощью своих знакомых (Системных Администраторов ) смог заполучить себе несколько месяцев дорогого безлимитного интернета, но без абонентской платы (По сути, бесплатный интернет). Тогда он практически сразу узнал узнал про osu! и сильно "подсел" на неё. За всё своё он скачал более 30 гигабайт битмап. Благодаря хорошо развитой Локальной Сети, игра (И песни, разумеется) быстро разошлась по городу (Файлообменники, DC++, чаты, блоги и прочее). У игры появилось большое количество поклонников. Вот уже создаём наш локальный сайт и форум, посвящённый osu! (В будующем планируем посвятить его и другим музыкальным играм). Все они хотят поиграть в мультиплеере, но слишком дорогой интернет им этого не позволяет... А поиграть друг с другом очень сильно хочется. И нашим сообщетвом было принято решение написать Тебе это сообщение. Что мы хотим? А хотим мы малого- хотим, чтобы в osu! появилась возможность игры по Локальной Сети. Как это должно быть реализовано? Тут может быть много вариантов. Вот мой: игра соединяется с Bancho, и если она успешно с ним соединилась- при заходе в мультиплеер мы попадаем в лобби Bancho. Если это не получилось, например если у нас нет подключения к Интернету или что-то случилось с Bancho (НЕ ДАЙ БОГ! :O )- то получаем сообщение о том, что зайти на Bancho не получилось и попадаем в лобби игры по Локальной Сети. Лобби Локальной Сети не должно сильно отличаться от лобби Bancho, но в первом должна обязательно быть кнопка для создания Прямого Соединения (Особенность некоторых локальных сетей. Хост может создать комнату, но она может не отобразиться в лобби) с Хостом. Если у кого-нибудь из игроков в комнате не будет битмапы, то игра не будет предлагать игроку её загрузить с сайта игры (Я имею в виду, что сообщения "click here to download beatmap" быть не должно. Нет карты- не играй). Обязательно внутри комнаты должен быть чат. По возможности, не на IRC протоколе. От этого, возможно, тоже могут быть проблемы с соединением. Также у игрока должен быть "локальный аватар", чтобы он отображался при игре в Локальной Сети.
------
It's, like, everything. We hope that you have read what we wanted to write to you. You might want to copy this message somewhere on the forum / site. We shall be very glad if you do something and listen to us. Many thanks in advance to you all from the Magadan osu! Community ...