Since I just got this today right before I dced, I assume it means that osu! is partially disconnected (pinging and not receiving anything back), but it hasn't been long enough to say you disconnected yet. Also when you disconnect, it says you don't start pinging again for another 30s.