full upload with no image and only one difficulty (remove the background from the .osu file too), then full upload again with the image. Try everything you can think of, then give up and accept that you won't have a background. If you fix it, let us know in this thread with how you fixed it.