Guest
home
beatmaps
rankings
community
store
help
forum
  1. Forums
  2. Language Specific
  3. 한국어

Goodbye korean channel

posted
Total Posts
19
DeathxShinigami
1,176 posts
Joined November 2008
Topic Starter
DeathxShinigami
I no longer wish to take part in korean forum or in #korean

It's gotten annoying these past days, and yes maybe I am jealous. Blowing off all this steam is useless and may seem like I'm rage quitting but it's over for me.

Maybe I'll quit osu! as well

To certain people

MoonFragrance: I'm sorry I couldn't keep up with your maps, Still think Melody is your best work though. Good luck to you in the future though c:

DJ KRZY: Have fun with that newly obtained ops now. Sure you'll be making great progress with that ability. /sarcasm

bmin11: My comrade~ I enjoyed the year and so I had with you successfully ranking a map together. But it ends with a dying map. I'm sorry again. You are an exception maybe if you forgive me I might just come back to you.

minyeob: lol meeting you in #foreign was an accident I didn't know you'd take me this far into #korean but it turned out pretty good for awhile. Sorry we couldn't keep control of the mod queue.

sonnyc: I kinda miss you even if you made fun of me in the beginning.

[Exit]: You are cool dude.

Nuzagoo: Never did pass you in ctb, Maybe someday

[KOR]RIKA: GAH ALWAYS SAYING HI TO ME

Arken: Not sure if you count but I never see you in korean chat lol

hutka: .... You probably can't even read this.

Sunny Holic: Sorry to leave you so soon, Wish you luck as well~



Goodbye

Yours truly DxS~


Edit: Forgot to mention this but I'm not finishing any of those mod requests you sent me. But that is for different reasons.
KRZY
Former osu! Champion: #3
4,845 posts
Joined May 2009
KRZY
What does me being a fucking op has anything to do with this.

Honestly, I don't see why you blatantly hate me so much over the last month or so. If you've got a problem with me, talk to me or PM me or something. How the fuck am I supposed to know what's going on if you ragequit everytime you come to #korean and see me.



I don't know if you'll see this post or not, but if you do, come talk to me. I have a few things left to sort out with you.
Tengu
Former osu! Champion: 2013
123 posts
Joined June 2010
Tengu
해석부탁 ㅠㅠ
GGplay[N]
617 posts
Joined July 2009
GGplay[N]
ㅠㅠ....
[Exit]
312 posts
Joined February 2009
[Exit]
발로한 의역

이제 더이상 한국채널에 오지않을꺼임

요 몇일간 난 빡쳤음 (아마 질투하고있는거일꺼임) 여기서 화풀이하는거 아무소용없는거 암

그냥 뚜껑 열린것처럼 보이겠지

아마 오스접을듯 *(빡친거 풀리지 않는한)

To. 몇몇분들에게

[Exit] : 너님은 쿨가이

걍 발로한의역입니당

자신 실력안늘어서 빡친듯

느자구님한테 한 말을 보면 대충 감이옴

Good Bye DxS!

someday when you come back,

how about play osu with us :)

And when you join #Korean, just says "hi"

If you say, many Koreans welcome ;)
[Dango]
841 posts
Joined December 2009
[Dango]

[Exit] wrote:

To. 몇몇분들에게

[Exit] : 너님은 쿨가이
lol
쿨가이 교주님
SweetBloodyLove
675 posts
Joined July 2009
SweetBloodyLove
비상구 교주님이 딱 요점을 집어주셨지만
전체해석을 보고싶은 분들을 위해 구글의 힘을 빌려 나름 해석해봤습니다 ㅇㅅㅇ;
파란글은 역자주 비슷하게 생각해주면 되겠네요 ㅇㅅㅇ;
(생각해보니 의역이 참 많은듯..)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

저는 더이상 #korean 포럼에 참여하지 않을것입니다.
지난 며칠동안 화가 많이 났고, 질투하게 된것 같습니다.
제가 아무리 분노를 해서 어떻게든 분풀이를 해봤자 아무소용 없을 것입니다.
저는 아마 Osu!를 그만두게 될 것 같습니다.


지인들에게..


MoonFragrance: 당신의 맵을 함께하지 못해 죄송합니다.
'Melody'는 여전히 당신의 좋은 작품이라고 생각합니다.
앞으로 당신의 미래에 행운이 있길 바랍니다.
DJ KRZY: 함께 신입 오퍼레이션이 된건 즐거웠습니다. 당신은 꼭 당신이 가진 능력으로
(어느곳을 말하는진 언급을 않했지만 -역자주) 좋은방향으로 이끌어 나갈것입니다.(라며 살짝 비꼬았음)
bmin11: 내 동무~
당신과 지내왔던 날들은 즐거웠고
당신과 함께한 맵을 랭킹시키는데 성공했습니다.
하지만 마지막은 심각한 맵이였죠.
다시 한번 죄송합니다.
만일 당신이 나를 용서해준다면 무조건 당신에게 돌아갈수도 있습니다.
sonnyc: 시작할때 나를 재밌게 했었다면 나는 당신을 조금 그리워 했을수도 있습니다.
(번역률 제로입니다. 오해하지 마세요..; -역자주)
[Exit]: 당신은 좋은놈 입니다.
(교주님 살려주세요.. 제가 이렇게 번역하고 싶진 않았는ㄷ.. (끌려간다) -역자주)
Nuzagoo: 아마 며칠동안 당신의 캐치더비트 실력을 잊진 않을겁니다.
[KOR]RIKA: 언제나 당신은 나에게 인사를 해줬죠.
Arken: 당신이 나에게 친구추가를 하지 않았다면 저는 당신을 몰랐을겁니다.
(100%의 판타지 의역 -역자주)
왜냐면 저는 당신을 #korean 채팅에서 본적이 없거든요 ㅋㅋ
hutka: .... 아마 당신은 이 글을 읽지 못할겁니다.
(않는건지 못하는건지 귀찮은건지 알 게 뭐야 -역자주)
Sunny Holic: 당신이 활동을 시작할때쯤 떠나서 죄송합니다.
당신에게도 행운이 있기를 바랍니다.

안녕히 계세요.

여러분의 DeathxShinigami가.

추가 : 이 말은 명심해주세요.
나는 여러분이 보내준 모드 리퀘스트중 끝마치지 못한것이 있습니다.
하지만 이것은 별개의 이유입니다.

-----------------------------------------------------------------------------------
덕분에 영어공부 했네요 ㅇㅅㅇ
수능때 외국어영역 한문제 더 맞출수 있겠다 ㅇㅅㅇ

I wish come back to #korean, DeathxShinigami.
[Exit]
312 posts
Joined February 2009
[Exit]

BloodyLove wrote:

[Exit]: 당신은 좋은놈 입니다.
(교주님 살려주세요.. 제가 이렇게 번역하고 싶진 않았는ㄷ.. (끌려간다) -역자주)
Nuzagoo: 아마 며칠동안 당신의 캐치더비트 실력을 잊진 않을겁니다.

-----------------------------------------------------------------------------------
덕분에 영어공부 했네요 ㅇㅅㅇ
수능때 외국어영역 한문제 더 맞출수 있겠다 ㅇㅅㅇ

I wish come back to #korean, DeathxShinigami.

dude검색해보니 놈이라는뜻이던데 나쁜뜻인지 좋은뜻인지는모르겟고..

느자구 : 캐치에서 널 뛰어넘지 못햇지..하지만 언젠간 (뛰어넘을것임)

이라는뜻인듯

수능외국어영역 점수향상기대
GGplay[N]
617 posts
Joined July 2009
GGplay[N]

[Exit] wrote:

dude검색해보니 놈이라는뜻이던데 나쁜뜻인지 좋은뜻인지는모르겟고..

느자구 : 캐치에서 널 뛰어넘지 못햇지..하지만 언젠간 (뛰어넘을것임)

이라는뜻인듯
헉. 나를 롤모델보다는 적이였군

수능외국어영역 점수향상기대
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
KRZY
Former osu! Champion: #3
4,845 posts
Joined May 2009
KRZY
읭...너무 틀린번역이 많아 제대로 번역 들어갑니다

더이상 코리안 포럼이나 #korean에 참여하고 싶지 않습니다.

최근 며칠간 열받는 일이 있었고요, #korean이 질투나는 건지도 모르겠습니다. 여기서 열폭하는건 의미도 없고 빡쳐서 접는 걸로 보이겠지만 떠나는 것은 사실입니다.

아마 오스 자체를 접을 수도 있을것 같습니다.

몇몇 사람들에게 :

MoonFragrance : 맵들 제때 모딩해주지 못해 죄송하네요ㅜ 아무래도 멜로디만큼 걸작은 없었던거같습니다. 앞으로 행운을 빌어요 c:

DJ KRZY : 새로 얻은 모더레이터 기능 즐기세요. 아마 그 능력과 함께 많이 발전할 수 있을거에요 /비꼼

bmin11 : 내 동료여~ 맵 같이 만들었던 1년 정말 즐거웠지만 결국 잊혀지는 맵으로 마무리가 되네요..다시한번 미안해요. 너는 예외이고 만약 날 용서해준다면 다시 연락할수도 있어요.

minyeob : ㅋ #foreign에서 널 만난건 우연이었지만 이렇게까지 #korean 내로 끌고 들어와줄줄은 몰랐네요. 코리안 모딩큐를 제대로 운영하지 못한 점 죄송해요ㅜ

sonnyc : 처음에 놀림받긴 했어도 조금은 보고싶네요.

[Exit] : 멋지십니다.

Nuzagoo : 결국 CTB로 넘기진 못했네요, 언젠가는..

[KOR]RIKA : 아아 언제나 인사를 해준분!

Arken : 한국어로 채팅하는걸 한번도 본적이 없어서 여기 써도 될려나 모르겠네요ㅋ

hutka : ....너님은 이 글이 뭔말인지도 모르겠지.

Sunny Holic : 만나자마자 떠나게 되어 죄송하네요ㅜ 행운을 빌어요~



안녕히계세요.

DxS


Edit: 처음엔 말하는걸 잊었는데 밀렸던 모딩 요청들은 제가 떠나는 이유와는 다른 이유로 모두 거절할 예정입니다.
Sunny Holic
787 posts
Joined March 2010
Sunny Holic
what's happen?
anyway.... good bye and good luck~

그건 그렇고 훅가씨 지못미..;
minyeob
osu! Alumni
2,540 posts
Joined May 2008
minyeob
블러디님 민엽은 해석 안해 놓으셨네 ㅜㅜ
것보다 저렇게 떠난다고 공식으로 선언한 사람 치고 안돌아오는 사람은 거의 없습니다.
DxS님의 귀환을 바라며 ><

Actually, we haven't talked for a long time Orz sorry about that.
I hope that you'll return to this community soon <_<
Well your exitence in #korean will be remained forever~

EDIT:
LOCKED AS REQUESTED
Hurude Rika
Hurude Rika
bye~ dxs
good luck at all the times
Mystearica
Mystearica
Oh oh terrible terrible damage on both sides, you can see that the Zerg almost lost all of their channels......wait wat

:shock:
KRZY
Former osu! Champion: #3
4,845 posts
Joined May 2009
KRZY

Mystearica wrote:

Oh oh terrible terrible damage on both sides, you can see that the Zerg almost lost all of their channels......wait wat

:shock:
Wait I remember hearing that from one of the maps as a failsound...
Glass
Glass
vuvuzela collab thingy
Mystearica
Mystearica
We used it on Air first, we took it from Blizzard SC2 commentary lol
MegaManEXE
710 posts
Here since the beginning
MegaManEXE

DJ KRZY wrote:

Mystearica wrote:

Oh oh terrible terrible damage on both sides, you can see that the Zerg almost lost all of their channels......wait wat

:shock:
Wait I remember hearing that from one of the maps as a failsound...
http://osu.ppy.sh/s/11485
http://osu.ppy.sh/s/13008
Joon
1,359 posts
Joined June 2009
Joon

DeathxShinigami wrote:

Edit: Forgot to mention this but I'm not finishing any of those mod requests you sent me. But that is for different reasons.
D: There's a reason
I wonder what mode has not come.
Please sign in to reply.

New reply

0
1 / 19