I can't help but keep relating that avatar to Moretsu Pirates (from which I know you mentioned earlier that was not taken). Bleergh that sentence sounds really horrible, feel free to correct/rephrase my English there since I just couldn't be bothered to atm.
Still, looks rather nice with its transparent bg. A black border at the bottom would finish it nicely IMO. 8.5/10.